【本官に仕ぜられる】

ほん￨かんにしぜられるhonkan ni shizerareru

zum Staatsbeamten ernannt werden; richtig beamtet werden.