【堪忍】

かん￨にん2kannin1

N., mit suru intrans. V.

1 Geduld f f; Hinnahme f f; Duldung f f.
2 Erduldung f f; Ertragen n n; Aushalten n n; Langmut f f; Verzeihung f f.
3 Wirtschaftskraft f f. ||

Ableitungen
	堪忍する～する \| dulden; verzeihen.
Zusammensetzungen

	堪忍袋堪忍袋 \| Geduldsfaden m m; Vergleich m m der Menge der Geduld, die man hat mit einem Sack (dessen Schnur, die ihn verschließt, reißen kann)
Gebrauchsbeispiele

	堪忍できない堪忍できない \| keine Geduld haben.

	あいつには堪忍袋の緒が切れたよ。あいつには堪忍袋の緒が切れたよ。 \| Bsp. Ich habe mit ihm die Geduld verloren. \|\| Mir riss der Geduldsfaden mit ihm.

Kommentare