【局面】

きょく￨めんきょく￨めん2kyokumen03

N.

Situation f f; Lage f f; Lage f f der Dinge; Sachverhalt m m; Sachlage f f; Stand m m der Dinge.

Zusammensetzungen

	局面打開局面打開 \| Durchbruch m m; neue Entwicklung f f; Ausweg m m.

	新局面新局面 \| neue Lage f f; neue Phase f f.
Gebrauchsbeispiele

	局面が一変する局面が一変する \| die Situation verändert sich vollständig.
	局面を打開する局面を打開する \| eine Situation überwinden.
	重大な局面に立たされる重大な局面に立たされる \| in eine schwierige Phase treten.

	局面が一変した。局面が一変した。 \| Bsp. Die Situation hat sich vollkommen umgekehrt.

Kommentare

Stellung (Schach)