Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Registrieren
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Dunkelmodus
Hell
Dunkel
Auto
Wähle Gestaltung
default
mono
Sucheingabe
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä…
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
9225123
死亡
N., mit
suru
intrans. V.
Tod
m
m
;
Sterben
n
n
;
Umkommen
n
n
.
【
死亡
】
し
│
ぼう
6
shibō
0
N., mit
suru
intrans. V.
Tod
m
m
;
Sterben
n
n
;
Umkommen
n
n
.
Synonyme
死去
し
│
きょ
し
│
きょ
・
死没
し
│
ぼつ
・
永眠
え
い
│
みん
Stichwort hinzufügen
Stichwort
Stichworte
noun
links
Kanjilexikon
Google
Kotobank
weblio 辞書
Tatoeba
Relationen
39
Wikipedia
Ableitungen
死亡する
~する
|
sterben
;
umkommen.
Zusammensetzungen
死亡確認
死亡確認
|
Todesfeststellung
f
f
.
死亡火災
死亡火災
|
Todesfeuer
n
n
;
Feuer
n
n
, das zum Tod von Menschen geführt hat.
死亡学
死亡学
|
Thanatologie
f
f
;
Sterbensforschung
f
f
.
死亡危険
死亡危険
|
Sterberisiko
n
n
;
Sterblichkeitsrisiko
n
n
.
死亡記事
死亡記事
|
Todesanzeige
f
f
;
Nachruf
m
m
.
死亡原因
死亡原因
|
Todesursache
f
f
.
死亡広告
死亡広告
|
Todesanzeige
f
f
.
死亡債
死亡債
|
Finanzw.
Todesanleihe
f
f
(
Finanzprodukt aus übertragbaren Lebensversicherungspolicen
)
死亡者
死亡者
|
Verstorbener
m
m
;
Toter
m
m
.
死亡証書
死亡証書
|
Sterbeurkunde
f
f
.
死亡証明書
死亡証明書
|
Totenschein
m
m
.
死亡診断書
死亡診断書
|
Totenschein
m
m
.
死亡シーン
死亡シーン
|
Todesszene
f
f
;
Sterbeszene
f
f
.
死亡時
死亡時
|
Todeszeit
f
f
;
Todeszeitpunkt
m
m
.
死亡事故
死亡事故
|
tödlicher
Unfall
m
m
;
Todesunfall
m
m
;
Todesunglück
n
n
;
Unfall
m
m
mit Todesfolge.
死亡時刻
死亡時刻
|
Todeszeit
f
f
;
Todeszeitpunkt
m
m
.
死亡推定時刻
死亡推定時刻
|
vermutlicher
Todeszeitpunkt
m
m
;
mutmaßlicher
Todeszeitpunkt
m
m
.
死亡数
死亡数
|
Anzahl
f
f
der Toten
;
Anzahl
f
f
der Todesfälle.
死亡宣告
死亡宣告
|
Toterklärung
f
f
;
Todeserklärung
f
f
.
死亡退職
死亡退職
|
Beendigung
f
f
des Arbeitsverhältnisses durch Tod des Arbeitnehmers.
死亡地
死亡地
|
Sterbeort
m
m
.
死亡通知
死亡通知
|
Todesanzeige
f
f
;
Todesnachricht
f
f
;
Todesannonce
f
f
.
死亡統計
死亡統計
|
Sterbestatistik
f
f
;
Todesstatistik
f
f
;
Sterblichkeitsstatistik
f
f
.
死亡届
け
死亡届
け
|
Todesmeldung
f
f
.
死亡年月日
死亡年月日
|
Sterbedatum
n
n
;
Todesdatum
n
n
;
Todestag
m
m
.
死亡表
死亡表
|
1
Liste
f
f
der Gestorbenen.
2
Sterblichkeitstabelle
f
f
.
死亡フラグ
死亡フラグ
|
Film,
Literaturw.
Andeutung
f
f
für den Tod einer Figur.
死亡保険
死亡保険
|
Versicherungsw.
Risikolebensversicherung
f
f
;
Todesfallversicherung
f
f
;
Lebensversicherung
f
f
auf den Todesfall.
死亡欄
死亡欄
|
Spalte
f
f
mit den Todesanzeigen
;
Todesanzeigen
fpl
fpl
.
死亡率
死亡率
|
Sterblichkeitsrate
f
f
;
Sterblichkeitsziffer
f
f
;
Sterberate
f
f
;
Sterbeziffer
f
f
;
Sterbequote
f
f
;
Mortalität
f
f
;
Sterblichkeit
f
f
.
死亡例
死亡例
|
Todesfall
m
m
.
死亡論
死亡論
|
Thanatologie
f
f
;
Sterbensforschung
f
f
.
即死亡
即死亡
|
sofortiger
Tod
m
m
;
augenblicklicher
Tod
m
m
.
Gebrauchsbeispiele
胃
癌
の死亡率
胃
癌
の死亡率
|
Sterblichkeitsrate
f
f
bei Magenkrebs.
結核の死亡率
結核の死亡率
|
Sterblichkeitsrate
f
f
bei TBC.
死亡時間の決定
死亡時間の決定
|
Bestimmung
f
f
der Sterbezeit.
死亡を確認する
死亡を確認する
|
den Tod feststellen.
乳幼児の死亡率
乳幼児の死亡率
|
Säuglingssterblichkeit
f
f
.
Kommentare
"die Sterblichkeit"
anonymous
(
29.08.2022
)
Hier bitte Korrekturen, Ergänzungen oder Verwendungsbeispiele zu diesem Eintrag eintragen.
Name (optional)
Spamtest: 1+5=?
Absenden
Kommentare