【複写】

ふく￨しゃ7fukusha0

N., mit suru trans. V.
Kopie f f; Vervielfältigung f f; Kopieren n n.
Ableitungen
　 複写する ～する |
kopieren; vervielfältigen.
　 複写の ～の |
kopiert; reproduziert.
Zusammensetzungen
 
　 複写インキ 複写インキ |
Kopiertinte f f.
　 複写画 複写画 |
Reproduktion f f; reproduziertes Bild n n.
　 複写可能 複写可能 |
Reproduzierbarsein n n.
　 複写係 複写係 |
Kopist m m.
　 複写機；複写器 複写機；複写器 |
Kopierer m m; Kopiergerät n n.
　 複写キー 複写キー |
Kopiertaste f f.
　 複写権 複写権 |
Reproduktionsrecht n n; reprografische Rechte npl npl.
　 複写サービス 複写サービス |
Kopierservice m m.
　 複写紙 複写紙 |
Kopierpapier n n.
　 複写式 複写式 |
Durchschlag…; Durchschreib….
　 複写写真 複写写真 |
Kopie f f; Fotokopie f f.
　 複写術 複写術 |
Reprofotografie f f; Reproduktionsfotografie f f.
　 複写台 複写台 |
Fotog. Reprostativ n n; Reproduktionsgerät n n.
　 複写版 複写版 |
Kopierpresse f f.
　 複写プログラム 複写プログラム |
EDV Kopierprogramm n n.
　 複写法 複写法 |
Reproduktionsprozess m m.
　 複写簿 複写簿 |
Buch n n mit Reproduktionen.
　 複写焼き付け 複写焼き付け |
Fotog. Abzug m m; Fotoabzug m m; Positiv n n.
　 複写用インク 複写用インク |
Kopiertinte f f.
　 複写用紙 複写用紙 |
Durchschlagpapier n n; Durchschreibpapier n n.
　 複写用リボン 複写用リボン |
Kopierband n n.
Gebrauchsbeispiele
 
　 うまく複写ができる うまく複写ができる |
gut kopieren können; gut zu reproduzieren sein.
　 原稿を複写する 原稿を複写する |
ein Manuskript kopieren.
　 古版本からの複写 古版本からの複写 |
Faksimile n n.
　 写真を複写する 写真を複写する |
von einem Foto ein Repro machen; ein Foto reproduzieren.
　 複写を取る 複写を取る |
kopieren; vervielfältigen; duplizieren; ein Duplikat von etw. erstellen; ein Duplikat von etw. herstellen; reproduzieren; Abzüge von etw. herstellen; Abzüge von etw. machen. (fukusha·suru 複写する)
　 マチスの複写 マチスの複写 |
Reproduktion f f eines Matisse.
　 名画の複写 名画の複写 |
Reproduktion f f eines berühmten Bildes.
Kommentare