【ピント】

ぴんと2pinto0

N.

von holl. brand punt bzw. punt

1 Optik Fokus m m; Brennpunkt m m.
2 Kernpunkt m m; springender Punkt m m; entscheidender Punkt m m.

Zusammensetzungen

	ピント合わせピント合わせ \| Fotog. Scharfstellung f f; Fokussierung f f.
	ピント調節ピント調節 \| Fotog. Scharfeinstellen n n; Scharfeinstellung f f; Scharfstellen n n; Scharfstellung f f; Fokussierung f f; Fokussieren n n.
Gebrauchsbeispiele

	被写体にカメラのピントを合わせる被写体にカメラのピントを合わせる \| die Kamera auf ein Aufnahmeobjekt scharf stellen.
	ピントが合うピントが合う \| 1 im Fokus sein; scharf eingestellt sein; hervortreten. 2 zutreffen; treffen.
	ピントが合っているピントが合っている \| 1 scharf sein; fokussiert sein; scharf eingestellt sein. 2 treffend sein.
	ピントが外れているピントが外れている \| 1 unscharf sein; nicht fokussiert sein. 2 nicht treffend sein.
	ピントが外れるピントが外れる \| irrelevant sein.
	ピントを合わせるピントを合わせる \| scharf einstellen; scharf stellen; fokussieren.

Kommentare