【連発】

れん￨ぱつrenpatsu0

N., mit suru intrans. od. trans. V.

1 Dauerfeuer n n; aufeinander folgendes Schießen n n.
2 übertr. Fragen fpl fpl in schneller Folge; Reißen n n von Witzen in schneller Folge.
3 Med. Wiederholung f f (Symptom des Stotterns).

Ableitungen
	連発する～する \| schnell hintereinander schießen.
Zusammensetzungen

	連発銃連発銃 \| Repetiergewehr n n; Mehrladegewehr n n; Magazingewehr n n; Repetierer m m; Mehrlader m m. (tanpatsu·jū 単発銃)
	連発反応連発反応 \| Chem. Folgereaktion f f.

	三連発三連発 \| Fußball Hattrick m m (drei Tore in Folge vom selben Spieler)
Gebrauchsbeispiele

	質問を連発する質問を連発する \| eine Frage nach der anderen stellen.
	しゃれを連発するしゃれを連発する \| einen Witz nach dem anderen reißen.
	連発式の連発式の \| Schnellfeuer…; automatisch.

Kommentare

in Folge; schnell hintereinander, Bsp "メッシのテクニック43連発"

Weitere Bedeutung: Lautwiederholung beim Stottern, klonisches Stottern (siehe 難発)

Ableitungen
	連発する～する \| schnell hintereinander schießen.
Zusammensetzungen

	連発銃連発銃 \| Repetiergewehr n n; Mehrladegewehr n n; Magazingewehr n n; Repetierer m m; Mehrlader m m. (tanpatsu·jū 単発銃)
	連発反応連発反応 \| Chem. Folgereaktion f f.

	三連発三連発 \| Fußball Hattrick m m (drei Tore in Folge vom selben Spieler)
Gebrauchsbeispiele

	質問を連発する質問を連発する \| eine Frage nach der anderen stellen.
	しゃれを連発するしゃれを連発する \| einen Witz nach dem anderen reißen.
	連発式の連発式の \| Schnellfeuer…; automatisch.

Ablage

Kommentare