N.
1 Substanz f f; Wesen n n; das Wesentliche n n; Gehalt m m; Inhalt m m; Materie f f.
2 Anat. Parenchym n n.

実質

しつjisshitsu0

N.
1 Substanz f f; Wesen n n; das Wesentliche n n; Gehalt m m; Inhalt m m; Materie f f.
2 Anat. Parenchym n n.
Ableitungen
  実質的 ~的 |
wesentlich; substantiell; materiell; gehaltreich; nahrhaft. (keishiki·teki 形式的)
Zusammensetzungen
 
  実質価格 実質価格 |
substantieller Wert m m.
  実質為替相場 実質為替相場 |
realer Wechselkurs m m.
  実質金利 実質金利 |
Wirtsch. Realzins m m; Realzinssatz m m.
  実質国内総生産 実質国内総生産 |
Wirtsch. reales Bruttoinlandsprodukt n n; reales BIP n n.
  実質国民所得 実質国民所得 |
reales Volkseinkommen n n.
  実質細胞 実質細胞 |
Anat. Parenchymzelle f f.
  実質主義 実質主義 |
1 Prinzip n n von Inhalt über Form; Materialismus m m.
2 Prinzip n n der Besteuerung des Nutznießers.
  実質所得 実質所得 |
Nettoeinnahme f f; effektives Einkommen n n.
  実質実効為替相場 実質実効為替相場 |
Börse, Wirtsch. realer effektiver Wechselkurs m m; (engl.) Real Effective Exchange Rate f f; REER f f.
  実質実効為替レート 実質実効為替レート |
Börse realer effektiver Wechselkurs m m; (engl.) Real Effective Exchange Rate f f; REER f f.
  実質上 実質上 |
praktisch; in substantieller Weise.
  実質GDP 実質GDP |
Wirtsch. reales Bruttoinlandsprodukt n n; reales BIP n n.
  実質性 実質性 |
Med. parenchymal.
  実質成長率 実質成長率 |
reale Wachstumsrate f f.
  実質税負担 実質税負担 |
effektive Steuerlast f f.
  実質税負担率 実質税負担率 |
Effektivrate f f der Steuerlast.
  実質層 実質層 |
Anat. Parenchymschicht f f.
  実質的競合 実質的競合 |
Rechtsw. Tatmehrheit f f; Realkonkurrenz f f.
  実質陶冶 実質陶冶 |
materiale Bildung f f. (keishiki·tōya 形式陶冶)
  実質年率 実質年率 |
effektiver Jahreszins m m; effektiver Zinssatz m m (p. a.)
  実質犯 実質犯 |
Rechtsw. Materialdelikt n n; Erfolgsdelikt n n. (keishiki·han 形式犯)
  実質法 実質法 |
Rechtsw. Sachrecht n n; Sachnorm f f (im internationalen Privatrecht; teishoku·hō 抵触法)
  実質利子 実質利子 |
Finanzw. Realzins m m.
  実質利子率 実質利子率 |
Finanzw. Realzinssatz m m.
Gebrauchsbeispiele
 
  実質のない 実質のない |
inhaltslos; substanzlos.
Kommentare