【重点】

じゅう￨てんじゅう￨てん2jūten30

Schwerpunkt m m; Bedeutung f f; Gewicht n n; Wert m m.

Zusammensetzungen

	重点課題重点課題 \| Schwerpunktthema n n; Hauptproblem n n.
	重点コース重点コース \| Leistungskurs m m (Abitur)
	重点産業重点産業 \| Schwerpunktindustrie f f.
	重点施策実施5年計画重点施策実施5年計画 \| Fünf-Jahresplan m m zur Umsetzung der Schwerpunktmaßnahmen.
	重点主義重点主義 \| Prinzip n n, sich an Schwerpunkten zu orientieren.
	重点政策重点政策 \| Schwerpunkte setzende Politik f f.
	重点生産重点生産 \| Schwerpunktproduktion f f; vorrangige Produktion f f.
	重点措置重点措置 \| Schwerpunktmaßnahme f f.
	重点テーマ重点テーマ \| Schwerpunktthema n n.
Gebrauchsbeispiele

	重点的に調べる重点的に調べる \| schwerpunktmäßig untersuchen.
	重点を移す重点を移す \| den Schwerpunkt verlagern.
	重点を置いて重点を置いて \| betonend; unterstreichend.
	…に重点を置く …に重点を置く \| den Schwerpunkt auf … legen.

	重点を置く重点を置く \| den Schwerpunkt setzen; den Schwerpunkt legen; betonen; unterstreichen.

Zusammensetzungen

	重点課題重点課題 \| Schwerpunktthema n n; Hauptproblem n n.
	重点コース重点コース \| Leistungskurs m m (Abitur)
	重点産業重点産業 \| Schwerpunktindustrie f f.
	重点施策実施5年計画重点施策実施5年計画 \| Fünf-Jahresplan m m zur Umsetzung der Schwerpunktmaßnahmen.
	重点主義重点主義 \| Prinzip n n, sich an Schwerpunkten zu orientieren.
	重点政策重点政策 \| Schwerpunkte setzende Politik f f.
	重点生産重点生産 \| Schwerpunktproduktion f f; vorrangige Produktion f f.
	重点措置重点措置 \| Schwerpunktmaßnahme f f.
	重点テーマ重点テーマ \| Schwerpunktthema n n.
Gebrauchsbeispiele

	重点的に調べる重点的に調べる \| schwerpunktmäßig untersuchen.
	重点を移す重点を移す \| den Schwerpunkt verlagern.
	重点を置いて重点を置いて \| betonend; unterstreichend.
	…に重点を置く …に重点を置く \| den Schwerpunkt auf … legen.

	重点を置く重点を置く \| den Schwerpunkt setzen; den Schwerpunkt legen; betonen; unterstreichen.