【性格】

せい￨かく8seikaku0

N.
1 Charakter m m; Wesen n n; Persönlichkeit f f.
2 Natur f f; Charakter m m.
Ableitungen
　 性格的 ～的 |
charakterlich.
Zusammensetzungen
 
　 性格異常 性格異常 |
Psych. Charakterstörung f f; Charakterfehler m m.
　 性格異常者 性格異常者 |
abnorme Persönlichkeit f f.
　 性格改造 性格改造 |
Charakterumbildung f f; Charakteränderung f f.
　 性格歌手 性格歌手 |
Mus. Charaktersänger m m.
　 性格学 性格学 |
Psych. Charakterologie f f; Charakterkunde f f.
　 性格学者 性格学者 |
Charakterologe m m.
　 性格喜劇 性格喜劇 |
Theat. Charakterkomödie f f.
　 性格形成 性格形成 |
Charakterbildung f f; Charakterformung f f.
　 性格検査 性格検査 |
Persönlichkeitstest m m.
　 性格劇 性格劇 |
Literaturw. Charakterschauspiel n n; Charakterstück n n; Charakterdrama n n.
　 性格構造 性格構造 |
Charakterstruktur f f.
　 性格小品 性格小品 |
Mus. Charakterstück n n (z. B. R. Schumanns Kinderszenen)
　 性格神経症 性格神経症 |
Psych. Charakterneurose f f.
　 性格診断 性格診断 |
Charaktertest m m; Persönlichkeitstest m m.
　 性格付け 性格付け |
Charakterisierung f f; Charakteristik f f.
　 性格テスト 性格テスト |
Charaktertest m m; Persönlichkeitstest m m.
　 性格俳優 性格俳優 |
Charakterschauspieler m m; Charakterdarsteller m m; Charakterspieler m m.
　 性格破綻 性格破綻 |
Charakterfehler m m.
　 性格破綻者 性格破綻者 |
charakterlich verderbte Person f f; charakterlich heruntergekommener Mensch m m.
　 性格判断 性格判断 |
Charakterdeutung f f; Charakterbeurteilung f f.
　 性格悲劇 性格悲劇 |
Literaturw. Charaktertragödie f f.
　 性格美人 性格美人 |
Frau f f mit einem wundervollen Charakter; charakterlich schöne Frau f f.
　 性格描写 性格描写 |
Charakteristik f f; Charakterschilderung f f; Charakterstudie f f; Charakterbild n n.
　 性格分析 性格分析 |
Charakteranalyse f f.
　 性格分析官 性格分析官 |
Profiler m m; Fallanalytiker m m.
　 性格類型 性格類型 |
Psych. Charaktertyp m m.
Gebrauchsbeispiele
 
　 明るい性格 明るい性格 |
heiteres Wesen n n; fröhlicher Charakter m m; fröhliche Persönlichkeit f f.
　 落ち着いた性格の人 落ち着いた性格の人 |
ausgeglichene Person f f; Person f f mit einem ausgeglichenen Charakter.
　 暗い性格 暗い性格 |
düsterer Charakter m m.
　 強い性格の人 強い性格の人 |
charakterstarke Persönlichkeit f f; jmd. mit einer starken Persönlichkeit f f.
　 素直な性格 素直な性格 |
unkomplizierter Charakter m m; williger Charakter m m.
　 性格が合う 性格が合う |
charakterlich passen; zueinander passen.
　 性格が合わない 性格が合わない |
charakterlich nicht passen; nicht zu einander passen.
　 性格上の欠陥 性格上の欠陥 |
charakterlicher Mangel m m; charakterlicher Fehler m m.
　 性格上の欠点 性格上の欠点 |
Charakterfehler m m; charakterlicher Fehler m m.
　 性格の不一致 性格の不一致 |
Zusammenprall m m der Persönlichkeiten.
　 性格を形成する 性格を形成する |
den Charakter bilden.
　 性格を描写する 性格を描写する |
jmds. Charakter beschreiben.
　 …の性格を帯びる …の性格を帯びる |
den Charakter von … annehmen.
　 魅力的な性格 魅力的な性格 |
zauberhafter Charakter m m.
　 問題の性格 問題の性格 |
die Natur f f eines Problems.
　 弱い性格の人 弱い性格の人 |
charakterschwache Persönlichkeit f f; jmd. mit einer schwachen Persönlichkeit f f.
Kommentare