N.
1 Staatsangehörigkeit f f; Staatszugehörigkeit f f; Nationalität f f.
2 Nationalität f f (eines Flugzeugs, Schiffes usw.).

国籍

せき2kokuseki0

N.
1 Staatsangehörigkeit f f; Staatszugehörigkeit f f; Nationalität f f.
2 Nationalität f f (eines Flugzeugs, Schiffes usw.).
Zusammensetzungen
 
  国籍回復 国籍回復 |
Pol. Repatriierung f f; Wiederverleihen n n der Staatsangehörigkeit; Wiedereinbürgerung f f.
  国籍言語 国籍言語 |
Nationalsprache f f; Staatssprache f f.
  国籍取得 国籍取得 |
Rechtsw. Erlangung f f der Staatsbürgerschaft; Erlangung f f der Staatsangehörigkeit; Erwerb m m der Staatsangehörigkeit.
  国籍条項 国籍条項 |
Staatsangehörigkeitsklausel f f; Vergabe f f von öffentlichen Posten nur an Staatsangehörige.
  国籍喪失 国籍喪失 |
Verlust m m der Staatsangehörigkeit; Ausbürgerung f f; Expatriierung f f.
  国籍不明 国籍不明 |
unbekannte Nationalität f f (eines Schiffes, Flugzeuges o. Ä.)
  国籍法 国籍法 |
Rechtsw. Staatsangehörigkeitsgesetz n n.
  国籍放棄 国籍放棄 |
Aufgabe f f seiner Staatsangehörigkeit.
  国籍離脱 国籍離脱 |
Aufgabe f f seiner Staatsangehörigkeit; Ausbürgerung f f (auf Willen des Betroffenen)
  国籍留保 国籍留保 |
Staatsangehörigkeitsvorbehalt m m.
 
  重国籍 重国籍 |
doppelte Staatsbürgerschaft f f; doppelte Staatsangehörigkeit f f. (nijū·kokuseki 二重国籍)
  二重国籍 二重国籍 |
doppelte Staatsbürgerschaft f f; doppelte Staatsangehörigkeit f f.
Gebrauchsbeispiele
 
  国籍の回復 国籍の回復 |
Pol. Repatriierung f f; Wiederverleihen n n der Staatsangehörigkeit; Wiedereinbürgerung f f.
  国籍の取得 国籍の取得 |
Rechtsw. Erlangung f f der Staatsbürgerschaft; Erlangung f f der Staatsangehörigkeit; Erwerb m m der Staatsangehörigkeit.
  国籍不明の 国籍不明の |
von unbekannter Nationalität.
  国籍を取得する 国籍を取得する |
eine Staatsangehörigkeit erwerben.
  国籍を喪失する 国籍を喪失する |
die Staatsangehörigkeit verlieren.
  国籍を剝奪される 国籍を剝奪される |
die Staatsangehörigkeit aberkannt bekommen.
Kommentare