【渡り】

わたり3watari0

1 Überquerung f f.
2 Fährverbindung f f; Fähre f f.
3 Biol. Wandern n n (Fische). ||

Zusammensetzungen

	渡り板渡り板 \| Laufplanke f f.
	渡り蟹渡り蟹 \| Zool. blaue Krabbe f f.
	渡り初め渡り初め \| Brückeneröffnung f f.
	渡り鳥渡り鳥 \| Vogelk. Zugvogel m m.
	渡り鳥保護条約渡り鳥保護条約 \| Vertrag m m zum Schutz von Zugvögeln.
	渡り者渡り者 \| 1 wandernder Geselle m m. 2 Vagabund m m; Strolch m m. 3 Fremder m m; Zugezogener m m.
	渡り廊下渡り廊下 \| Verbindungsgang m m; Verbindungskorridor m m; Verbindungsbrücke f f.
Gebrauchsbeispiele

	オランダ渡りのガラス器オランダ渡りのガラス器 \| aus den Niederlanden eingeführtes Glasgerät n n.
	渡りの職人渡りの職人 \| wandernder Handwerker m m.
	渡りをつける渡りをつける \| in Verbindung treten; mit jmdm. Verbindung aufnehmen.

	渡りに船；渡りに舟渡りに船；渡りに舟 \| Hilfe f f in der Not; Wind m m in den Segeln; Wasser n n auf den Mühlen; günstige Gelegenheit f f; vorbeifahrendes Boot n n, auf das man aufspringen kann.

Zusammensetzungen

	渡り板渡り板 \| Laufplanke f f.
	渡り蟹渡り蟹 \| Zool. blaue Krabbe f f.
	渡り初め渡り初め \| Brückeneröffnung f f.
	渡り鳥渡り鳥 \| Vogelk. Zugvogel m m.
	渡り鳥保護条約渡り鳥保護条約 \| Vertrag m m zum Schutz von Zugvögeln.
	渡り者渡り者 \| 1 wandernder Geselle m m. 2 Vagabund m m; Strolch m m. 3 Fremder m m; Zugezogener m m.
	渡り廊下渡り廊下 \| Verbindungsgang m m; Verbindungskorridor m m; Verbindungsbrücke f f.
Gebrauchsbeispiele

	オランダ渡りのガラス器オランダ渡りのガラス器 \| aus den Niederlanden eingeführtes Glasgerät n n.
	渡りの職人渡りの職人 \| wandernder Handwerker m m.
	渡りをつける渡りをつける \| in Verbindung treten; mit jmdm. Verbindung aufnehmen.

	渡りに船；渡りに舟渡りに船；渡りに舟 \| Hilfe f f in der Not; Wind m m in den Segeln; Wasser n n auf den Mühlen; günstige Gelegenheit f f; vorbeifahrendes Boot n n, auf das man aufspringen kann.