異彩を放つ

いさいをはなつisai o hanatsu

sich hervortun; die Aufmerksamkeit auf sich lenken; glänzen.