【火炎；火焰】

か･えん9ka·en0

N.
schriftspr. Flamme f f.
Zusammensetzungen
 
　 火炎温度 火炎温度 |
Flammentemperatur f f.
　 火焰隈 火焰隈 |
Kabuki Kaen·guma-Make-up n n (Make-up mit roten Linien auf weißem Grund, das insbesondere die Zornesfalten betont)
　 火焰光背 火焰光背 |
bild. Kunst flammende Gloriole f f; flammender Heiligenschein m m (z. B. bei der Darstellungen des Feuergottes)
　 火炎式；火焰式 火炎式；火焰式 |
1 bild. Kunst Stil m m mit flammenartigen Verzierungen bei Keramik der mittleren Jōmon-Zeit.
2 Archit. Flamboyantstil m m (innerhalb der Spätgotik)
　 火炎崇拝 火炎崇拝 |
Rel. Feuerverehrung f f.
　 火焰台 火焰台 |
Musikinstr. mit stilisierten Flammen versehener Rahmen m m, in den z. B. eine Trommel gehängt wird.
　 火焰太鼓 火焰太鼓 |
Musikinstr. große Trommel f f (in der Hofmusik; da·daiko 大太鼓)
　 火焰玉；火焰球 火焰玉；火焰球 |
bild. Kunst Kaen·dama f f; von Flammen umgebene Kugel f f (z. B. als Verzierung auf Pagoden oder tragbaren Schreinen)
　 火炎伝播 火炎伝播 |
Flammausbreitung f f; Ausbreitung f f der Flamme.
　 火炎土器；火焰土器 火炎土器；火焰土器 |
Keramik Flammenstilkeramik f f.
　 火炎瓶 火炎瓶 |
Molotowcocktail m m; Brandflasche f f.
　 火炎放射器 火炎放射器 |
Flammenwerfer m m.
Gebrauchsbeispiele
 
　 火炎に包まれる 火炎に包まれる |
ganz von Flammen umgeben sein.
　 火炎の海 火炎の海 |
(bildlich) Flammenmeer n n.
Kommentare