時代遅れになる

じだい・おくれになるjidai·okure ni naru

veralten; aus der Zeit fallen; überholt sein; rückständig sein.