Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Registrieren
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Dunkelmodus
Hell
Dunkel
Auto
Wähle Gestaltung
default
mono
Sucheingabe
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä…
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
8334364
登記
N., mit
suru
trans. V.
Eintragung
f
f
;
Registrierung
f
f
.
【
登記
】
と
う
│
き
15
tōki
1
N., mit
suru
trans. V.
Eintragung
f
f
;
Registrierung
f
f
.
Stichwort hinzufügen
Stichwort
Stichworte
noun
links
Kanjilexikon
Google
Kotobank
weblio 辞書
Tatoeba
Relationen
23
Wikipedia
Ableitungen
登記する
~する
|
registrieren
;
eintragen.
Zusammensetzungen
登記官
登記官
|
Registrator
m
m
;
Urkundsbeamter
m
m
.
登記係
登記係
|
Registrator
m
m
.
登記原因
登記原因
|
Eintragungsgrund
m
m
;
Registrierungsgrund
m
m
.
登記裁判所
登記裁判所
|
Rechtsw.
Registergericht
n
n
.
登記社団
登記社団
|
Rechtsw.
eingetragener
Verein
m
m
;
e.V.
m
m
登記所
登記所
|
Registrierungsbehörde
f
f
;
(
insbes.
)
Grundbuchamt
n
n
.
登記申請
登記申請
|
Registrierungsantrag
m
m
.
登記事項
登記事項
|
Eintragungsgegenstand
m
m
.
登記所
登記所
|
Registrierungsbehörde
f
f
;
(
insbes.
)
Grundbuchamt
n
n
.
登記済
み
協同組合
登記済
み
協同組合
|
eingetragene
Genossenschaft
f
f
.
登記済
み
社団
登記済
み
社団
|
eingetragener
Verein
m
m
;
e. V.
登記船
登記船
|
registriertes
Schiff
n
n
.
登記通知
登記通知
|
Eintragungsmitteilung
f
f
;
Eintragungsnachricht
f
f
;
Eintragungsbenachrichtigung
f
f
.
登記手続き
登記手続き
|
Eintragungsverfahren
n
n
;
Registrierungsverfahren
n
n
.
登記費用
登記費用
|
Eintragungskosten
pl
pl
.
登記簿
登記簿
|
Register
n
n
;
(
insbes.
)
Grundbuch
n
n
.
登記名義
登記名義
|
(
im Grundbuch
)
eingetragener
Name
m
m
.
登記用紙
登記用紙
|
Anmeldeformular
n
n
.
登記料
登記料
|
Eintragungsgebühr
f
f
;
Registrierungsgebühr
f
f
.
不動産登記
不動産登記
|
Grundbucheintragung
f
f
.
変更登記
変更登記
|
Eintragung
f
f
einer Änderung
;
Änderungseintragung
f
f
.
身分登記
身分登記
|
Eintragung
f
f
des Familienstands.
Kommentare
Korrektur: Grundbucheinragung => Grundbucheintragung
anonymous
(
19.10.2015
)
Hier bitte Korrekturen, Ergänzungen oder Verwendungsbeispiele zu diesem Eintrag eintragen.
Name (optional)
Spamtest: 4+3=?
Absenden
Kommentare