Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Registrieren
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Dunkelmodus
Hell
Dunkel
Auto
Wähle Gestaltung
default
mono
Sucheingabe
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä…
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
8192421
伝言
N., mit
suru
trans. V.
Botschaft
f
f
;
Nachricht
f
f
;
Mitteilung
f
f
.
【
伝言
】
で
ん
│
ごん
dengon
0
N., mit
suru
trans. V.
Botschaft
f
f
;
Nachricht
f
f
;
Mitteilung
f
f
.
Stichwort hinzufügen
Stichwort
Stichworte
noun
links
Kanjilexikon
Google
Kotobank
weblio 辞書
Tatoeba
Relationen
10
Wikipedia
Ableitungen
伝言する
~する
|
ausrichten
;
bestellen
;
mitteilen.
Zusammensetzungen
伝言ゲーム
伝言ゲーム
|
Stille
Post
f
f
;
Flüsterpost
f
f
(
Kinderspiel
)
伝言サービス
伝言サービス
|
Telekom.
Sprachnachrichtendienst
m
m
.
伝言ダイヤル
伝言ダイヤル
|
1
Wz.
Dengon-daiyaru
n
n
(
Sprachnachrichtendienst von NTT Communications
;
1986–2016
)
2
Telekom.
Sprachnachrichtendienst
m
m
.
(
dengon·sābisu
伝言サービス
)
伝言板
伝言板
|
Schwarzes
Brett
n
n
;
Mitteilungstafel
f
f
;
Aushang
m
m
.
伝言メモ
伝言メモ
|
Telekom.
Sprachnachricht
f
f
.
Gebrauchsbeispiele
伝言を依頼する
伝言を依頼する
|
eine Nachricht bei jmdm. hinterlassen.
伝言をもたらす
伝言をもたらす
|
eine Nachricht überbringen.
よろしくと伝言する
よろしくと伝言する
|
jmdm. Grüße übermitteln.
宜しければ御伝言を承りますが…
宜しければ御伝言を承りますが…
|
Bsp.
Wenn Sie es wünschen, hinterlasse ich eine Nachricht.
Kommentare
Hier bitte Korrekturen, Ergänzungen oder Verwendungsbeispiele zu diesem Eintrag eintragen.
Name (optional)
Spamtest: 4+5=?
Absenden
Kommentare