配偶者

いぐう・しゃhaigū·sha3

N.
Gatte m m; Gemahl n n; Ehemann m m; Gattin f f; Ehefrau f f; Ehepartner m m.
Zusammensetzungen
 
  配偶者選び |
Partnerwahl f f; Ehegattenwahl f f.
  配偶者課税 |
Steuerw. Ehegattenbesteuerung f f.
  配偶者間暴力 |
Gewalt n n in der Familie; häusliche Gewalt f f; Gewalt f f gegen den Ehepartner.
  配偶者ガード |
Biol. Partnerbewachung f f.
  配偶者区分 |
Familienstand m m (im Familienregister).
  配偶者控除 |
Steuerw. Ehegattenabzug m m; Ehegattensteuerabzug m m.
  配偶者殺人 |
Rechtsw. Gattenmord m m; Mord m m am Ehepartner.
  配偶者証明書 |
Partnerschaftsurkunde f f.
  配偶者選択 |
Biol. Partnerwahl f f.
  配偶者手当 |
Ehepartnerzuschlag m m.
  配偶者特別控除 |
Steuerw. Sonderabzug m m für Ehegatten.
  配偶者防衛 |
Biol. Partnerbewachung f f.
  配偶者暴力 |
Gewalt n n in der Familie; häusliche Gewalt f f; Gewalt f f gegen den Ehepartner.
  配偶者暴力防止法 |
Rechtsw. Gesetz n n gegen Gewalt in der Familie.
Gebrauchsbeispiele
 
  適当な配偶者を選ぶ |
einen passenden Ehepartner wählen.
  配偶者からの暴力の防止及び被害者の保護に関する法律 |
Rechtsw. Gesetz n n gegen Gewalt in der Familie.
  配偶者からの暴力の防止及び被害者の保護に関する法律 |
Rechtsw. Gesetz n n gegen Gewalt in der Familie.
  配偶者の有無 |
Familienstand m m.