N., mit suru intrans. V.
Bund m m; Bündnis n n; Allianz f f; Pakt m m; Union f f; Verband m m; Entente f f.

同盟

めい2dōmei0

N., mit suru intrans. V.
Bund m m; Bündnis n n; Allianz f f; Pakt m m; Union f f; Verband m m; Entente f f.
Ableitungen
  同盟する ~する |
ein Bündnis schließen; sich verbünden.
Zusammensetzungen
 
  同盟相手 同盟相手 |
Bündnispartner m m.
  同盟関係 同盟関係 |
Allianz f f; Allianzbeziehung f f.
  同盟休校 同盟休校 |
Schülerstreik m m.
  同盟軍 同盟軍 |
verbündete Streitkräfte fpl fpl; alliierte Armee f f; Bundestruppen fpl fpl.
  同盟国 同盟国 |
Allianzmächte fpl fpl; verbündeter Staat m m; Alliierter m m; Verbündeter m m.
  同盟者 同盟者 |
Alliierter m m.
  同盟条約 同盟条約 |
Bündnisvertrag m m.
  同盟戦争 同盟戦争 |
Koalitionskrieg m m.
  同盟怠業 同盟怠業 |
Bummelstreik m m; Dienst m m nach Vorschrift.
  同盟罷業 同盟罷業 |
Streik m m; Ausstand m m; kollektive Arbeitsniederlegung f f. (sutoraiki ストライキ)
  同盟罷業者 同盟罷業者 |
Streikender m m; Ausständiger m m; Ausständler m m.
  同盟罷工 同盟罷工 |
Streik m m; Ausstand m m; kollektive Arbeitsniederlegung f f. (sutoraiki ストライキ)
  同盟網 同盟網 |
Bündnisnetz n n; Allianznetzwerk n n.
 
  貨幣同盟 貨幣同盟 |
Pol. Währungsunion f f.
  キリスト教民主同盟 キリスト教民主同盟 |
Pol. Christlich Demokratische Union f f; CDU f f (dtsch. Partei)
  禁酒同盟 禁酒同盟 |
Abstinenzlervereinigung f f.
  三国同盟 三国同盟 |
Gesch. 1 Dreibund m m (Verteidigungsbündnis zwischen dem Dtsch. Reich, Österreich-Ungarn und Italien; 1882)
2 Dreimächtepakt m m (Deutschland, Italien, Japan; 1940)
  通貨同盟 通貨同盟 |
Pol. Währungsunion f f.
  日独同盟 日独同盟 |
Deutsch-Japanisches Bündnis n n.
  ハンザ同盟 ハンザ同盟 |
Gesch. Hanse f f; Hansa f f; Hansebund m m; Hansabund m m (ein mittelalterlicher Städtebund)
  民主ターンハレ同盟 民主ターンハレ同盟 |
Gesch. Turnhallenkonferenz f f (Verfassungskonferenz in Namibia)
  民主ターンハレー同盟 民主ターンハレー同盟 |
Gesch. Turnhallenkonferenz f f (Verfassungskonferenz in Namibia)
  民主ターンハーレ同盟 民主ターンハーレ同盟 |
Gesch. Turnhallenkonferenz f f (Verfassungskonferenz in Namibia)
Gebrauchsbeispiele
 
  …と同盟を結ぶ …と同盟を結ぶ |
mit … ein Bündnis schließen.
  同盟を結ぶ 同盟を結ぶ |
ein Bündnis eingehen; eine Allianz schließen.
Kommentare