【世の中】

よ･の･なかyo·no·naka2

1 Welt f f; Gesellschaft f f.
2 weltliche Umstände mpl mpl; weltliche Dinge npl npl.
3 Leben n n.
4 Zeiten fpl fpl; Zeitalter n n.
5 schriftspr. Regierungszeit f f; Zeit f f der Regentschaft.
6 schriftspr. diese Welt f f; Gegenwart f f.
7 schriftspr. gesellschaftliches Ansehen n n.
8 schriftspr. Beziehung f f zwischen Mann und Frau; Liebe f f.
9 schriftspr. Menschenleben n n.
10 schriftspr. äußere Umstände mpl mpl; umgebende Natur f f.
11 schriftspr. Arbeitsergebnis n n; Resultat n n.

Gebrauchsbeispiele

世の中がいやになる世の中がいやになる |

von der Welt genug haben.

世の中へ出る世の中へ出る |

in die Welt gehen.

世の中を知らない人世の中を知らない人 |

weltfremder Mensch m m; lebensfremder Mensch m m.

世の中が騒々しくなる。世の中が騒々しくなる。 |

Bsp. Die Welt gerät in Aufruhr.

世の中は広いようで狭い。世の中は広いようで狭い。 |

Bsp. Die Welt ist klein. ||

Ablage

【世の中】

よ･の･なかyo·no·naka2

Kommentare

Gebrauchsbeispiele

	世の中がいやになる世の中がいやになる \| von der Welt genug haben.
	世の中へ出る世の中へ出る \| in die Welt gehen.
	世の中を知らない人世の中を知らない人 \| weltfremder Mensch m m; lebensfremder Mensch m m.

	世の中が騒々しくなる。世の中が騒々しくなる。 \| Bsp. Die Welt gerät in Aufruhr.
	世の中は広いようで狭い。世の中は広いようで狭い。 \| Bsp. Die Welt ist klein. \|\| Die Welt ist ein Dorf.