【京の着倒れ、大阪の食い倒れ。】

きょうのき･だおれ、おおさかのくい･だおれ。Kyō no ki·daore, Ōsaka no kui·daore.

Bsp. Die Kyōto-Leute sind verrückt auf gute Kleidung, die Ōsaka-Leute auf gutes Essen.