【就職】

しゅう￨しょく4shūshoku0

N., mit suru intrans. V.

Finden n n einer Anstellung; Bekommen n n einer Arbeit; Amtsantritt m m; Dienstantritt m m. taishoku 退職 hōshoku 奉職

Ableitungen
	就職する～する \| eine Stellung finden; eine Anstellung finden; eine Arbeitsstelle finden.
Zusammensetzungen

	就職斡旋就職斡旋 \| Arbeitsvermittlung f f; Stellenvermittlung f f.
	就職運動就職運動 \| Stellenjagd f f; Ämterjagd f f.
	就職活動就職活動 \| Stellensuche f f; Stellungssuche f f; Arbeitssuche f f; Suche f f nach einem Arbeitsplatz.
	就職係就職係 \| Berufsberater m m.
	就職希望者就職希望者 \| Stellenbewerber m m.
	就職協定就職協定 \| Anstellungsvereinbarung f f.
	就職口就職口 \| freie Stelle f f; offene Arbeitsstelle f f; Arbeit f f.
	就職先就職先 \| Arbeitsplatz m m; Ort m m der Anstellung.
	就職支援就職支援 \| Unterstützung f f bei der Stellensuche; Unterstützung f f bei der Arbeitssuche.
	就職志願者就職志願者 \| Stellenbewerber m m.
	就職試験就職試験 \| Einstellungsprüfung f f.
	就職市場就職市場 \| Arbeitsmarkt m m.
	就職指導就職指導 \| Bewerbungstraining n n.
	就職シーズン就職シーズン \| Bewerbungssaison f f; Jahreszeit f f, um eine Anstellung zu suchen.
	就職時就職時 \| Anstellungszeit f f.
	就職情報誌就職情報誌 \| Zeitschrift f f für Stellenanzeigen.
	就職説明会就職説明会 \| Jobmesse f f; Jobbörse f f.
	就職戦線就職戦線 \| Wettkampf m m zwischen Bewerbern an der Arbeitsfront; Kampf m m um einen Arbeitsplatz.
	就職相談会就職相談会 \| Arbeitsvermittlungskonferenz f f.
	就職仲介就職仲介 \| Stellenvermittlung f f; Arbeitsvermittlung f f.
	就職内定率就職内定率 \| Rate f f unverbindlicher Stellenzusagen (nach Schul‑ o. Studienabschluss)
	就職難就職難 \| Arbeitsplatzmangel m m; Stellenmangel m m; Stellenknappheit f f.
	就職難民就職難民 \| ugs. vom Stellenmangel Betroffener m m.
	就職氷河期就職氷河期 \| Eiszeit f f auf dem Arbeitsmarkt; harte Zeit f f für Arbeitsuchende; schwierige Zeit f f für Jobsuchende.
	就職部就職部 \| Arbeitsvermittlungsbüro n n (an einer privaten Universität)
	就職申し込み就職申し込み \| Stellenbewerbung f f.
	就職率就職率 \| Beschäftigungsrate f f; Anstellungsrate f f.
	就職留年就職留年 \| ugs. Aufschieben n n des Abschlusses (da keine Arbeitsstelle gefunden wurde, und man sonst nicht mehr als Neuabsolvent gelten würde)
	就職浪人就職浪人 \| arbeitsloser Graduierter m m.

	再就職再就職 \| Wiederanstellung f f; beruflicher Wiedereinstieg m m.
Gebrauchsbeispiele

	就職活動で忙しい就職活動で忙しい \| damit beschäftigt sein, einen Arbeitsplatz zu finden.
	就職口を捜す就職口を捜す \| nach einer freien Stelle suchen; eine Arbeit suchen.
	就職の機会就職の機会 \| Anstellungsgelegenheit f f.
	就職の面倒を見る就職の面倒を見る \| bei der Arbeitssuche unterstützen; bei der Stellensuche helfen.
	就職を申し込む就職を申し込む \| sich um eine Stelle bewerben.

Kommentare