復興

こう10fukkō0

N., mit suru intrans. od. trans. V.
Wiederaufbau m m; Wiederaufleben n n; Wiederherstellung f f; Rekonstruktion f f.
Ableitungen
  復興する |
1 wiederaufbauen; wiederbeleben; wiederherstellen.
2 wiederaufblühen; wiederaufleben.
Zusammensetzungen
 
  復興期 |
Periode f f des Wiederaufbaus.
  復興基金 |
Wiederaufbaufonds m m.
  復興金融金庫 |
Bank f f für Wiederaufbaufinanzierung.
  復興金融公庫 |
Org. Kreditanstalt f f für Wiederaufbau; KfW f f.
  復興計画 |
Wiederaufbauplan m m.
  復興支援 |
Unterstützung f f beim Wiederaufbau.
  復興相 |
Pol. Minister m m für Wiederaufbau; Wiederaufbauminister m m.
  復興事業 |
Wiederaufbauarbeit f f.
  復興需要 |
durch den Wiederaufbau getriebene Nachfrage f f.
  復興政策 |
Wiederaufbaupolitik f f.
  復興税 |
Steuerw. Steuer f f für Wiederaufbau.
  復興促進区域 |
Fördergebiet n n für den Wiederaufbau.
  復興対策 |
Wiederaufbaumaßnahme f f.
  復興担当相 |
Pol. Minister m m für Wiederaufbau; Wiederaufbauminister m m.
  復興担当大臣 |
Pol. Minister m m für Wiederaufbau; Wiederaufbauminister m m.
  復興中 |
im Wiederaufbau m m.
  復興庁 |
Behörde f f für Wiederaufbau (2012 vom Kabinett eingerichtete Verwaltungsbehörde zur Koordinierung des Wiederaufbaus nach der schweren Erdbebenkatastrophe vom 11. März 2011; befristet bis zum 31. März 2021)
  復興特別区域 |
Sonderzone f f für den Wiederaufbau.
  復興特別所得税 |
Steuerw. Sondereinkommensteuer f f für den Wiederaufbau.
  復興特別法人税 |
Steuerw. Sonderkörperschaftsteuer f f für den Wiederaufbau.
  復興土地区画整理事業地区 |
Wiederaufbau-Bodenumlegungsdistrikt m m.
  復興特区 |
Sonderzone f f für den Wiederaufbau.
  復興費 |
Wiederaufbaukosten pl pl.
  復興プラン |
Wiederaufbauplan m m.
  復興方針 |
Wiederaufbauprogramm n n.
  復興予算 |
Wiederaufbaubudget n n.
 
  奇跡的経済復興 |
Wirtschaftswunder n n.
  経済的復興 |
wirtschaftlicher Wiederaufbau m m.
  戦後復興 |
Wiederaufbau m m nach dem Krieg.
Gebrauchsbeispiele
 
  災害から復興する |
nach der Katastrophe wieder aufbauen.
  日本の戦後の復興 |
der Wiederaufbau m m Japans nach dem zweiten Weltkrieg.
  復興が早い |
schnell wieder aufgebaut werden.
  復興を遂げる |
wieder aufbauen.