労働基準監督署は、所属の職員を”監督”して使用者（雇い主・事業主）が”労働基準法”という法律に違反することがないように調査や臨検を行うのが主な役割です。http: //roudoutrouble.net/kantokusyo_roudoukyoku/ Es geht im Großen und Ganzen darum zu überprüfen, ob die arbeits(schutz)rechtlichen Mindestanforderungen eingehalten sind. 労働基準監督署 sind m.W. den 労働局 unterstellt. "Behörden/Ämter" sind das natürlich beide. Die 労働基準監督署 entsprechen m.E. den "Ämter für Arbeitsschutz" https: //de.wikipedia.org/wiki/Amt_für_Arbeitsschutz
Kommentare