【野合の夫婦になる】

やごうのふうふになるyagō no fūfu ni naru

in wilder Ehe leben; in eheähnlicher Gemeinschaft leben.