N.
1 Bergtaube f f; in den Bergen lebende Taube f f.
2 Vogelk. Türkentaube f f; Streptopelia orientalis. kiji·bato 雉鳩
3 Vogelk. Siebold-Grüntaube f f; Siebold-Fruchttaube f f; Treron sieboldii. ao·bato 緑鳩

ま・ばとyama·bato0

N.
1 Bergtaube f f; in den Bergen lebende Taube f f.
2 Vogelk. Türkentaube f f; Streptopelia orientalis. kiji·bato 雉鳩
3 Vogelk. Siebold-Grüntaube f f; Siebold-Fruchttaube f f; Treron sieboldii. ao·bato 緑鳩
Kommentare

[3] Hier muss es sicherlich Aobato heißen (auf "o" endend). Wenn ich das über Wikipedia nachschlage, komme ich da auf: Siebold-Grüntaube; Siebold-Fruchttaube; <nomenklatur>Treron sieboldii</nomenklatur>. Auch in NKD2 steht das mit diesem lateinischen Namen. Vielleicht solltet ihr das noch einmal checken.