【箔】

はくはくはく11haku012

1 Metallblatt n n; Blatt n n; Folie f f; Flitter m m; Vergoldung f f; Versilberung f f.
2 0 Prestige n n; Ansehen n n; Gewicht n n.

Gebrauchsbeispiele

	箔が落ちる箔が落ちる \| 1 die Vergoldung geht ab. 2 Prestige verlieren; Ansehen verlieren.
	箔が剝げる箔が剝げる \| 1 die Vergoldung geht ab. 2 Prestige verlieren; Ansehen verlieren.
	箔を置く箔を置く \| vergolden; versilbern.
	箔を塗る箔を塗る \| vergolden; versilbern.

	箔が付く箔が付く \| 1 vergolden; plattieren. 2 wichtig werden; hervorheben; hervortreten lassen.
	箔を付ける箔を付ける \| aufwerten; aufpolieren; Gewicht geben; Gewicht verleihen; Ansehen geben.

Gebrauchsbeispiele

	箔が落ちる箔が落ちる \| 1 die Vergoldung geht ab. 2 Prestige verlieren; Ansehen verlieren.
	箔が剝げる箔が剝げる \| 1 die Vergoldung geht ab. 2 Prestige verlieren; Ansehen verlieren.
	箔を置く箔を置く \| vergolden; versilbern.
	箔を塗る箔を塗る \| vergolden; versilbern.

	箔が付く箔が付く \| 1 vergolden; plattieren. 2 wichtig werden; hervorheben; hervortreten lassen.
	箔を付ける箔を付ける \| aufwerten; aufpolieren; Gewicht geben; Gewicht verleihen; Ansehen geben.