優先

せん7yūsen0

N., mit suru intrans. V.
Priorität f f; Vorrang m m; Vorzug m m.
Ableitungen
  優先する |
Vorrang haben vor; bevorzugt werden.
  優先させる |
bevorzugen; vorziehen; den Vorrang geben.
  優先的 |
vorzugsweise; vorzüglich; vornehmlich.
  優先の |
exzellent; ausgezeichnet.
Zusammensetzungen
 
  優先株 |
Aktien Vorzugsaktie f f; Prioritätsaktie f f. (kōhai·kabu後配株)
  優先株式 |
Aktien Vorzugsaktie f f; Prioritätsaktie f f.
  優先権 |
Vorrecht n n; Vorzugsrecht n n; Priorität f f; Bevorzugung f f; Primat mn mn.
  優先交渉権 |
Recht n n auf bevorzugte Verhandlungen.
  優先購入権 |
Vorkaufsrecht n n.
  優先債権者 |
bevorrechtigter Gläubiger m m.
  優先座席 |
Vorzugssitzplatz m m; Sitzplatz m m für Ältere, Schwangere, Behinderte usw.
  優先事項 |
vordringliche Angelegenheit f f.
  優先順 |
Prioritätenfolge f f; Prioritätsfolge f f; Prioritätsreihenfolge f f; Rangfolge f f.
  優先順位 |
1 Prioritätsordnung f f.
2 EDV Priorität f f; Vorrang m m; Präzedenz f f.
  優先順位決定 |
Priorisierung f f.
  優先順位宣言 |
EDV Präzedenzdeklaration f f; Deklaration f f der Operatorpräzedenz.
  優先席 |
Vorzugssitzplatz m m; Sitzplatz m m für Ältere, Schwangere, Behinderte usw.
  優先接種 |
priorisierte Impfung f f.
  優先担保権 |
vorrangiges Pfandrecht n n.
  優先度 |
Vorrang m m; Priorität f f.
  優先配当 |
Vorzugsdividende f f.
  優先配分 |
vorrangige Verteilung f f; priorisierte Verteilung f f.
  優先浮選法 |
Differentialflotation f f; Selektivflotation f f; differentielle Flotation f f; selektive Flotation f f; sortenweise Flotation f f.
  優先レベル |
EDV Prioritätsstufe f f; Prioritätsebene f f.
 
  最優先 |
allerhöchste Dringlichkeit f f; höchste Priorität f f; vorrangige Behandlung f f.
Gebrauchsbeispiele
 
  通行の優先権 |
Vorfahrtsrecht n n; Vorfahrt f f.
  優先的に取り扱う |
Priorität geben.