【尾を引く】

おをひ~くo o hi~ku0

1 einen langen Schweif nach sich ziehen.
2 Nachwirkungen haben; eine nachhaltige Wirkung haben; einen Rattenschwanz von Folgen nach sich ziehen.

Bei [1] sollte es doch heißen "einen" langen Schweif und nicht "eine" langen Schweif