【室内】

しつ￨ないshitsunai2

N.

im Zimmer n n; im Hause. okunai 屋内 shitsugai 室外 ||

Ableitungen
	室内に～に \| im Zimmer; drinnen.
	室内の～の \| Innen…; Zimmer…; Hallen…; Kammer….
	室内で～で \| im Zimmer; drinnen.
Zusammensetzungen

	室内圧室内圧 \| Raumdruck m m; Rauminnendruck m m; Innenraumdruck m m.
	室内アンテナ室内アンテナ \| Zimmerantenne f f.
	室内汚染室内汚染 \| Innenraumverschmutzung f f; Innenraumbelastung f f; Raumluftbelastung f f; Raumluftverschmutzung f f.
	室内音響室内音響 \| Raumklang m m.
	室内音響学室内音響学 \| Akustik Raumakustik f f.
	室内温度室内温度 \| Zimmertemperatur f f; Raumtemperatur f f.
	室内環境室内環境 \| Innenraumumgebung f f.
	室内管絃楽団室内管絃楽団 \| Mus. Kammerorchester n n.
	室内管弦楽団室内管弦楽団 \| Mus. Kammerorchester n n (Streichorchester)
	室内鑑賞植物室内鑑賞植物 \| Zimmerpflanze f f.
	室内画室内画 \| Gemälde n n einer häuslichen Szene.
	室内楽室内楽 \| Mus. Kammermusik f f.
	室内楽曲室内楽曲 \| Mus. Kammermusikstück n n; kammermusikalisches Werk n n; kammermusikalische Komposition f f.
	室内合唱団室内合唱団 \| Mus. Kammerchor m m.
	室内合奏団室内合奏団 \| Mus. Kammerorchester n n.
	室内機室内機 \| Innengerät n n. (shitsugai·ki 室外機)
	室内気候室内気候 \| Raumklima n n; Innenklima n n.
	室内競技室内競技 \| Sport Hallenwettkampf m m; Hallensport m m.
	室内競技会室内競技会 \| Sport Hallensportfest n n.
	室内競技場室内競技場 \| Sport Turnhalle f f; Sporthalle f f; Hallenbahn f f.
	室内協奏曲室内協奏曲 \| Mus. Kammerkonzert n n.
	室内気流室内気流 \| Raumströmung f f; Raumluftströmung f f; Innenraumluftströmung f f.
	室内記録室内記録 \| Leichtathl. Hallenrekord m m.
	室内着室内着 \| Kleidung Hauskleidung f f; Hauskleid n n; Hausanzug m m; Hausmantel m m; Schlafrock m m; Morgenrock m m; Morgenmantel m m. (heya·gi 部屋着)
	室内空気室内空気 \| Raumluft f f; Innenluft f f; Innenraumluft f f. (shitsugai·kūki 室外空気)
	室内空気質室内空気質 \| Raumluftqualität f f; Innenraumluftqualität f f; Innenraumluftgüte f f.
	室内空気冷却器室内空気冷却器 \| Raumluftkühler m m; Raumkühler m m.
	室内組曲室内組曲 \| Mus. Kammersuite f f.
	室内犬室内犬 \| im Haus gehaltener Hund m m; Hund m m für die Wohnungshaltung. (shitsugai·ken 室外犬)
	室内劇室内劇 \| Theat. Kammerspiel n n.
	室内劇場室内劇場 \| Theat. Zimmertheater n n; Kammerspiele pl pl.
	室内交響曲室内交響曲 \| Mus. Kammersinfonie f f; Kammersymphonie f f.
	室内コート室内コート \| Sport Hallenfeld n n; Hallenplatz m m.
	室内最高記録室内最高記録 \| Sport Hallenrekord m m.
	室内室外両用室内室外両用 \| Gebrauch m m drinnen und draußen.
	室内照明室内照明 \| Kfz-W. Innenbeleuchtung f f.
	室内スポーツ室内スポーツ \| Sport Hallensport m m; Indoorsport m m.
	室内設計室内設計 \| Innenraumgestaltung f f.
	室内設備室内設備 \| Zimmereinrichtung f f.
	室内装飾室内装飾 \| Innendekoration f f; Raumausstattung f f.
	室内装飾家室内装飾家 \| Raumausstatter m m; Innenarchitekt m m.
	室内ソナタ室内ソナタ \| Mus. Kammersonate f f; Sonata f f da Camera.
	室内体操室内体操 \| Hallenturnen n n; Hallensport m m.
	室内暖房機室内暖房機 \| Raumheizgerät n n; Raumerhitzer m m; Raumheizer m m; Heizgerät n n.
	室内ドア室内ドア \| Zimmertür f f; Innentür f f.
	室内履き室内履き \| Kleidung Hausschuhe mpl mpl; innerhalb des Hauses getragene Schuhe mpl mpl.
	室内干し室内干し \| Wäschetrocknen n n in der Wohnung.
	室内遊園地室内遊園地 \| Indoorspielplatz m m.
	室内遊戯室内遊戯 \| Spiel n n für drinnen.
Gebrauchsbeispiele

	室内装飾を施す室内装飾を施す \| ein Zimmer dekorieren; ein Zimmer ausstatten.
	室内に閉じこもる室内に閉じこもる \| im Haus bleiben.
	室内の空気室内の空気 \| Raumluft f f; Innenluft f f; Innenraumluft f f.
	室内を飾る室内を飾る \| ein Zimmer schmücken.

Kommentare