【茄子紺】

なす･こんnasu·kon0

N.

Farbe Dunkelpurpur n n; Dunkelviolett n n; Auberginefarbe f f; Aubergine n n.

Kommentare

茄子紺色 ist nicht "Veilchenblau" sondern eher "Dunkelviolett". Japanische Auberginen sind violett bis schwarz, offensichtlich nicht blau und wenn man 茄子紺色 und "Veilchenblau" googelt, kommen zwei sehr unterschiedliche Farben heraus.