【飾り職；錺り職】

かざり･しょくkazari·shoku3

Kunstschmied m m; Schmied m m für Kunstbeschläge usw. || || ||

Gemeint ist vielleicht etwas wie "Feinschmied"? Edelmetallschmied, wenn es das gibt, hat nicht besonders viel mit Dekoration zu tun.