Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Registrieren
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Dunkelmodus
Hell
Dunkel
Auto
Wähle Gestaltung
default
mono
Sucheingabe
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä…
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
7184076
ビジネス
N.
von engl.
business
Geschäft
n
n
.
【
ビジネス
】
び
じねす
bijinesu
1
N.
von engl.
business
Geschäft
n
n
.
Stichwort hinzufügen
Stichwort
Stichworte
noun
links
Kanjilexikon
Google
Kotobank
weblio 辞書
Tatoeba
Relationen
105
Wikipedia
Zusammensetzungen
ビジネス・アイデア
ビジネス・アイデア
|
Geschäftsidee
f
f
.
ビジネス・アワー
ビジネス・アワー
|
Geschäftszeiten
fpl
fpl
.
ビジネス・イングリッシュ
ビジネス・イングリッシュ
|
Geschäfts-Englisch
n
n
.
ビジネス・インテリジェンス
ビジネス・インテリジェンス
|
Wirtsch.
Geschäftsanalytik
f
f
;
Business
Intelligence
f
f
;
BI
f
f
;
aus Geschäftsdaten gewonnene
Erkenntnisse
fpl
fpl
.
ビジネス・インパクト
ビジネス・インパクト
|
Geschäftsauswirkung
f
f
;
geschäftliche
Auswirkung
f
f
;
Auswirkung
f
f
auf die Geschäftstätigkeit.
ビジネス・ウェア
ビジネス・ウェア
|
Kleidung
Business-Kleidung
f
f
.
ビジネス・ウエア
ビジネス・ウエア
|
Business-Kleidung
f
f
.
ビジネス・ウーマン
ビジネス・ウーマン
|
1
Geschäftsfrau
f
f
;
Unternehmerin
f
f
.
2
Angestellte
f
f
;
Büroangestellte
f
f
.
ビジネス英語
ビジネス英語
|
Geschäftsenglisch
n
n
.
ビジネス・エリート
ビジネス・エリート
|
Geschäftselite
f
f
.
ビジネス・オブジェクト
ビジネス・オブジェクト
|
EDV
Geschäftsobjekt
n
n
.
ビジネス・オートメイション
ビジネス・オートメイション
|
Büroautomatisierung
f
f
.
ビジネス・オートメーション
ビジネス・オートメーション
|
Büroautomatisierung
f
f
.
ビジネス・カジュアル
ビジネス・カジュアル
|
Mode
legere
Bürokleidung
f
f
;
legere
Geschäftskleidung
f
f
.
ビジネス活動
ビジネス活動
|
Geschäftstätigkeit
f
f
;
Wirtschaftstätigkeit
f
f
.
ビジネス環境
ビジネス環境
|
Geschäftsumgebung
f
f
;
Geschäftsumfeld
n
n
.
ビジネス関係
ビジネス関係
|
Wirtsch.
Geschäftsbeziehung
f
f
.
ビジネス・カード
ビジネス・カード
|
Bankw.
Firmenkarte
f
f
.
ビジネス街
ビジネス街
|
Geschäftsviertel
n
n
.
ビジネス機会
ビジネス機会
|
Geschäftsmöglichkeit
f
f
;
Geschäftsgelegenheit
f
f
;
Geschäftschance
f
f
;
Geschäftsopportunität
f
f
.
ビジネス客
ビジネス客
|
Geschäftskunde
m
m
;
Geschäftspassagier
m
m
.
ビジネス・キャリア
ビジネス・キャリア
|
Geschäftskarriere
f
f
.
ビジネス・クラス
ビジネス・クラス
|
Flugw.
Businessclass
f
f
.
ビジネス・グラフィックス
ビジネス・グラフィックス
|
EDV
Geschäftsgrafik
f
f
;
(
engl.
)
Business
Graphics
f
f
.
ビジネス・ケアラー
ビジネス・ケアラー
|
jmd.
(NArN)
(NArN)
, der neben seiner Arbeit ein Familienmitglied pflegt.
ビジネス継続性
ビジネス継続性
|
Geschäftskontinuität
f
f
.
ビジネス・ゲーム
ビジネス・ゲーム
|
Geschäfts-Planspiel
n
n
.
ビジネス・コンサルタント
ビジネス・コンサルタント
|
Unternehmensberater
m
m
.
ビジネス・コンビニ
ビジネス・コンビニ
|
Copyshop
m
m
;
Bürobedarf
m
m
.
ビジネス・コーポレーション
ビジネス・コーポレーション
|
Geschäftsunternehmen
n
n
.
ビジネス・サイクル
ビジネス・サイクル
|
Wirtsch.
Konjunkturzyklus
m
m
.
ビジネス・サーベイ
ビジネス・サーベイ
|
Geschäftserhebung
f
f
.
ビジネス・サーヴェイ
ビジネス・サーヴェイ
|
Geschäftserhebung
f
f
.
ビジネス誌
ビジネス誌
|
Wirtschaftsmagazin
n
n
;
Wirtschaftszeitung
f
f
.
ビジネス書
ビジネス書
|
Wirtschaftsbuch
n
n
.
ビジネス・ショー
ビジネス・ショー
|
Büromesse
f
f
;
Geschäftsmesse
f
f
.
ビジネス・ジェット
ビジネス・ジェット
|
Luftf.
Geschäftsflugzeug
n
n
;
Geschäftsreiseflugzeug
n
n
.
ビジネス・スキーム
ビジネス・スキーム
|
Wirtsch.
Geschäftsplan
m
m
.
ビジネス・スクール
ビジネス・スクール
|
kaufmännische
Fachschule
f
f
.
ビジネス・スーツ
ビジネス・スーツ
|
Kleidung
Straßenanzug
m
m
.
ビジネス・セレブ
ビジネス・セレブ
|
ugs.
prominenter
Geschäftsmann
m
m
.
ビジネス・センス
ビジネス・センス
|
Geschäftssinn
m
m
.
ビジネス・センター
ビジネス・センター
|
Geschäftszentrum
n
n
.
ビジネス戦略
ビジネス戦略
|
Wirtsch.
Geschäftsstrategie
f
f
.
ビジネス・ソフト
ビジネス・ソフト
|
EDV
kaufmännische
Software
f
f
;
Geschäftssoftware
f
f
;
Unternehmenssoftware
f
f
.
ビジネス・ソフトウエア
ビジネス・ソフトウエア
|
EDV
kaufmännische
Software
f
f
;
Geschäftssoftware
f
f
;
Unternehmenssoftware
f
f
.
ビジネス・ソリューション
ビジネス・ソリューション
|
Geschäftslösung
f
f
;
Businesslösung
f
f
;
kaufmännische
Lösung
f
f
;
Unternehmenslösung
f
f
;
Branchenlösung
f
f
.
ビジネス・タイム
ビジネス・タイム
|
Geschäftszeit
f
f
.
ビジネス・チャット
ビジネス・チャット
|
EDV
Chatsystem
n
n
für den Unternehmenseinsatz.
ビジネス・チャンス
ビジネス・チャンス
|
Geschäftsmöglichkeit
f
f
;
Geschäftsgelegenheit
f
f
;
Geschäftschance
f
f
;
Geschäftsopportunität
f
f
.
ビジネス著作権検定
ビジネス著作権検定
|
geschäftliche
Urheberrechtsprüfung
f
f
.
ビジネス・ティー
ビジネス・ティー
|
Geschäftstreffen
n
n
beim Tee.
ビジネス手帳
ビジネス手帳
|
Terminplaner
m
m
;
Zeitplaner
m
m
.
ビジネス展開
ビジネス展開
|
Geschäftsentwicklung
f
f
.
ビジネス・ディナー
ビジネス・ディナー
|
(
abendliches
)
Geschäftsessen
n
n
;
Arbeitsessen
n
n
.
ビジネス・トラベル
ビジネス・トラベル
|
Geschäftsreise
f
f
.
ビジネス・トラベル・マネージメント
ビジネス・トラベル・マネージメント
|
Geschäftsreisenmanagement
n
n
.
ビジネス・トーク
ビジネス・トーク
|
1
Geschäftsgespräch
n
n
;
Geschäftsverhandlung
f
f
.
2
übertr.
sachliches
Gespräch
n
n
;
sachliche
Diskussion
f
f
.
ビジネス・ニュース
ビジネス・ニュース
|
Wirtschaftsnachrichten
fpl
fpl
;
Geschäftsnachrichten
fpl
fpl
.
ビジネス・ネーム
ビジネス・ネーム
|
Geschäftsname
m
m
;
im geschäftlichen Umfeld verwendeter
Name
m
m
(
insbes. zum Schutz der Privatsphäre
)
ビジネス・パーク
ビジネス・パーク
|
Gewerbegebiet
n
n
;
Gewerbepark
m
m
.
ビジネス・パースン
ビジネス・パースン
|
Kaufmann
m
m
;
Geschäftsmann
m
m
.
ビジネス・パーソン
ビジネス・パーソン
|
Kaufmann
m
m
;
Geschäftsmann
m
m
.
ビジネス・パートナー
ビジネス・パートナー
|
Geschäftspartner
m
m
.
ビジネス・ビザ
ビジネス・ビザ
|
Geschäftsvisum
n
n
.
ビジネス・ピープル
ビジネス・ピープル
|
Geschäftsleute
pl
pl
;
Kaufleute
pl
pl
.
ビジネス・ファッション
ビジネス・ファッション
|
Mode
Geschäftsmode
f
f
.
ビジネス・フォン
ビジネス・フォン
|
Geschäftstelefon
n
n
;
Geschäftstelefonsystem
n
n
.
ビジネス・フォーム
ビジネス・フォーム
|
Geschäftsformular
n
n
;
Formblatt
n
n
.
ビジネス・フォーラム
ビジネス・フォーラム
|
Geschäftsforum
n
n
.
ビジネス文書
ビジネス文書
|
Geschäftsdokument
n
n
.
ビジネス・プラン
ビジネス・プラン
|
Wirtsch.
Geschäftsplan
m
m
;
Unternehmensplan
m
m
;
Geschäftskonzept
n
n
;
Businessplan
m
m
.
ビジネス・プロセス
ビジネス・プロセス
|
Geschäftsprozess
m
m
.
ビジネス・プロセス・アウトソーシング
ビジネス・プロセス・アウトソーシング
|
Wirtsch.
Auslagerung
f
f
von Geschäftsprozessen
;
(
engl.
)
Business Process
Outsourcing
n
n
;
BPO
n
n
.
ビジネス・プロセス・モデリング
ビジネス・プロセス・モデリング
|
EDV
Geschäftsprozessmodellierung
f
f
.
ビジネス・プロセス・リエンジニアリング
ビジネス・プロセス・リエンジニアリング
|
Wirtsch.
Geschäftsprozessneugestaltung
f
f
;
Ablaufoptimierung
f
f
;
(
engl.
)
Business Process
Reengineering
n
n
;
BPR
n
n
.
ビジネス弁護士
ビジネス弁護士
|
Wirtschaftsanwalt
m
m
.
ビジネス方法
ビジネス方法
|
Geschäftsmethode
f
f
.
ビジネス・ホテル
ビジネス・ホテル
|
Business-Hotel
n
n
;
Hotel
n
n
ohne besondere Ausstattung und im westlichen Stil
.
ビジネス・ホン
ビジネス・ホン
|
Geschäftstelefon
n
n
;
Geschäftstelefonsystem
n
n
.
ビジネス・ポリシー
ビジネス・ポリシー
|
Geschäftspolitik
f
f
;
Geschäftsmethode
f
f
.
ビジネス・マシン
ビジネス・マシン
|
Büromaschine
f
f
.
ビジネス・マッチング
ビジネス・マッチング
|
Wirtsch.
Business
Matching
n
n
(
Kontaktaufnahme mit Zielunternehmen
)
ビジネス・マナー
ビジネス・マナー
|
geschäftliche
Umgangsformen
fpl
fpl
;
Geschäftsetikette
f
f
;
Business-Etikette
f
f
.
ビジネス・マン
ビジネス・マン
|
1
Geschäftsmann
m
m
;
Geschäftsleute
pl
pl
.
2
Angestellter
m
m
;
Büroangestellter
m
m
.
ビジネス・メール
ビジネス・メール
|
1
Geschäftspost
f
f
.
2
Geschäfts-E-Mail
f
f
.
ビジネス・モデル
ビジネス・モデル
|
Geschäftsmodell
n
n
.
ビジネス・モデル特許
ビジネス・モデル特許
|
Patentw.
Patent
n
n
auf eine Geschäftsidee
;
Patent
n
n
auf ein Geschäftsmodell.
ビジネス・ユニット
ビジネス・ユニット
|
Wirtsch.
Geschäftseinheit
f
f
.
ビジネス用語
ビジネス用語
|
Wirtschaftsfachvokabular
n
n
;
Wirtschaftsfachwortschatz
m
m
.
ビジネス・ライク
ビジネス・ライク
|
geschäftsmäßig
;
sachlich
;
nüchtern.
ビジネス・ランチ
ビジネス・ランチ
|
geschäftliches
Mittagessen
n
n
;
Geschäftsessen
n
n
;
Arbeitsessen
n
n
.
ビジネス・リスク
ビジネス・リスク
|
Wirtsch.
Geschäftsrisiko
n
n
;
geschäftliches
Risiko
n
n
;
Unternehmensrisiko
n
n
;
unternehmerisches
Risiko
n
n
;
Betriebsrisiko
n
n
.
ビジネス・リポート
ビジネス・リポート
|
Geschäftsbericht
m
m
.
ビジネス倫理
ビジネス倫理
|
Geschäftsethik
f
f
.
ビジネス・リーダーシップ
ビジネス・リーダーシップ
|
Unternehmensführung
f
f
;
Geschäftsführung
f
f
.
ビジネス・レター
ビジネス・レター
|
Geschäftsbrief
m
m
.
ビジネス・レディー
ビジネス・レディー
|
weibliche
Angestellte
f
f
;
weibliche
Bürokraft
f
f
;
Sekretärin
f
f
.
ビジネス・ロジスチックス
ビジネス・ロジスチックス
|
Unternehmenslogistik
f
f
.
ビジネス・ロジスティクス
ビジネス・ロジスティクス
|
Unternehmenslogistik
f
f
.
ビジネス・ロジスティックス
ビジネス・ロジスティックス
|
Unternehmenslogistik
f
f
.
ビジネス・ロジック
ビジネス・ロジック
|
EDV
Geschäftslogik
f
f
;
Anwendungslogik
f
f
.
ビジネス・ローン
ビジネス・ローン
|
Unternehmenskredit
m
m
.
教育ビジネス
教育ビジネス
|
Bildungsindustrie
f
f
.
新健康ビジネス
新健康ビジネス
|
neue
Gesundheits-Industrie
f
f
.
Kommentare
Hier bitte Korrekturen, Ergänzungen oder Verwendungsbeispiele zu diesem Eintrag eintragen.
Name (optional)
Spamtest: 1+6=?
Absenden
Kommentare