【自主】

じ￨しゅ4jishu1

N.
Selbständigkeit f f; Unabhängigkeit f f; Autonomie f f; Selbstbestimmungsrecht n n.
Ableitungen
　 自主的 ～的 |
unabhängig; selbständig; autonom; souverän; selbstverantwortlich; ungebunden.
　 自主の ～の |
unabhängig; selbständig; autonom.
Zusammensetzungen
 
　 自主映画 自主映画 |
Film Independentfilm m m.
　 自主栄養 自主栄養 |
Biol. Autotrophie f f; autotrophe Ernährung f f.
　 自主オーケストラ 自主オーケストラ |
Mus. selbstverwaltetes Orchester n n.
　 自主回収 自主回収 |
freiwilliger Rückruf m m (defekter Waren)
　 自主隔離 自主隔離 |
freiwillige Quarantäne f f.
　 自主管理 自主管理 |
Selbstverwaltung f f.
　 自主外交 自主外交 |
autonome Außenpolitik f f.
　 自主学習 自主学習 |
selbstständiges Lernen n n; Lernen n n in Eigeninitiative.
　 自主規制 自主規制 |
freiwillige Selbstkontrolle f f; freiwillige Selbstbeschränkung f f.
　 自主規制音 自主規制音 |
TV Ton m m zur Selbstzensur; Piepton m m (von Schimpfwörtern usw.)
　 自主訓練 自主訓練 |
selbständiges Training n n.
　 自主権 自主権 |
Selbstbestimmungsrecht n n; Autonomie f f.
　 自主研修 自主研修 |
Selbststudium n n.
　 自主稽古 自主稽古 |
selbständiges Training n n.
　 自主講座 自主講座 |
von Studenten initiierter Kurs m m.
　 自主性 自主性 |
Autonomie f f; Selbständigkeit f f; Unabhängigkeit f f.
　 自主制作 自主制作 |
unabhängig produziertes Werk n n; Indiewerk n n; Independent-Werk n n.
　 自主節水 自主節水 |
freiwilliges Wassersparen n n.
　 自主占有者 自主占有者 |
Rechtsw. Eigenbesitzer m m.
　 自主退職 自主退職 |
freiwilliger Rücktritt m m.
　 自主トレ 自主トレ |
Sport selbständiges Training n n; freiwilliges Training n n.
　 自主トレーニング 自主トレーニング |
selbständiges Training n n; freiwilliges Training n n.
　 自主独立 自主独立 |
Unabhängigkeit f f; Autonomie f f; Selbständigkeit f f.
　 自主廃業 自主廃業 |
Aufgabe f f der Selbstständigkeit; Geschäftsaufgabe f f.
　 自主番組 自主番組 |
nicht von einem Sponsor getragene Sendung f f.
　 自主避難 自主避難 |
freiwillige Flucht f f; freiwillige Zufluchtsuche f f (vor Naturkatastrophen usw.)
　 自主勉強 自主勉強 |
selbstständiges Lernen n n; Lernen n n in Eigeninitiative.
　 自主防衛 自主防衛 |
autonome Verteidigung f f.
　 自主亡命 自主亡命 |
freiwilliges Exil n n.
　 自主流通米 自主流通米 |
selbstvermarkteter Reis m m.
　 自主練 自主練 |
selbstständiges Üben n n; freies Üben n n; freiwilliges Üben n n.
　 自主練習 自主練習 |
selbstständiges Üben n n; freies Üben n n; freiwilliges Üben n n.
Kommentare