es gibt noch mehr Bänke, zB die シリンダーバンク - Zylinderbank
Ich glaube, im Deutschen gibt es zwischen Bank (Plural: Banken) und Bank (Plural: Bänke) einen kleinen, aber feinen Unterschied. In dem Artikel hier scheint es um Banken zu gehen, nicht um Bänke...