【爪先】

つま･さきtsuma·saki0

N.

1 Zehenspitze f f; Fußspitze f f.
2 Fußball Picke f f.

Zusammensetzungen

	爪先上がり爪先上がり \| allmählich steiler werdende Steigung f f. (tsumasaki·sagari 爪先下がり)
	爪先金爪先金 \| Ski Vorderbacke f f (einer Skibindung)
	爪先下がり爪先下がり \| allmähliches Abschüssigwerden n n. (tsumasaki·agari 爪先上がり)
	爪先旋回爪先旋回 \| Tanz, Eiskunstlauf Pirouette f f.
	爪先立てる爪先立てる \| auf den Zehenspitzen stehen; sich auf die Zehenspitzen stellen.
Gebrauchsbeispiele

	爪先上がりだ爪先上がりだ \| allmählich steiler werden.
	つま先上がりの道つま先上がりの道 \| Weg m m, der bergauf geht.
	つま先下がりの道つま先下がりの道 \| Weg m m, der bergab geht.
	爪先で歩く爪先で歩く \| auf den Zehenspitzen gehen.
	つま先で立つつま先で立つ \| auf den Zehenspitzen stehen.
	つま先の角ばった靴つま先の角ばった靴 \| Schuhe mpl mpl mit eckiger Spitze.
	つま先の開いた靴つま先の開いた靴 \| an den Zehen offene Schuhe mpl mpl.
	つま先の丸い靴つま先の丸い靴 \| Schuhe mpl mpl mit runder Spitze.
	つま先をよく見るつま先をよく見る \| den Weg vor sich gut sehen können.

Kommentare

zu [2] Fußball Picke f.: auch Spitz m., Spietz m. (süddt.)