Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Registrieren
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Dunkelmodus
Hell
Dunkel
Auto
Wähle Gestaltung
default
mono
Sucheingabe
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä…
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
6839820
全国
N.
das ganze
Land
n
n
;
alle
Länder
npl
npl
.
【
全国
】
ぜ
ん
│
こく
zenkoku
1
N.
das ganze
Land
n
n
;
alle
Länder
npl
npl
.
Stichwort hinzufügen
Stichwort
Stichworte
noun
links
Kanjilexikon
Google
Kotobank
weblio 辞書
Tatoeba
Relationen
20
Wikipedia
Ableitungen
全国的
~的
|
landesweit.
全国の
~の
|
landesweit.
全国で
~で
|
im ganzen Land.
Zusammensetzungen
全国一
全国一
|
Bestes
n
n
in ganz Japan
;
Bestes
n
n
im ganzen Land.
全国各地
全国各地
|
alle
Gebiete
npl
npl
im ganzen Land
;
alle
Landesgebiete
npl
npl
;
alle
Landesteile
npl
npl
.
||
(
insbes.
)
alle
Gebiete
npl
npl
Japans.
全国共通券
全国共通券
|
landesweit gültige
Kinokarte
f
f
.
(
gekijō·shiteiken
劇場指定券
)
全国銀行資金決済ネットワーク
全国銀行資金決済ネットワーク
|
Bankw.
Zengin-Net
n
n
;
Japanese Banks’ Payment Clearing
Network
n
n
.
全国区
全国区
|
1
das ganze Land als ein
Wahlkreis
m
m
;
landesweiter
Wahlkreis
m
m
(
im Ggs. zu regionalen Wahlkreisen
;
chihōku
地方区
)
2
landesweite
Bekanntheit
f
f
.
||
landesweite
Erhältlichkeit
f
f
.
全国区選出参議院議員
全国区選出参議院議員
|
im landesweiten Wahlkreis gewähltes
Mitglied
n
n
des Oberhauses.
全国高校野球選手権
全国高校野球選手権
|
Baseb.
Japanische
Baseballmeisterschaft
f
f
der Oberschüler.
全国紙
全国紙
|
Zeitungsw.
überregionale
Zeitung
f
f
;
landesweite
Zeitung
f
f
.
(
chihō·shi
地方紙
)
全国総合開発計画
全国総合開発計画
|
Pol.
umfassender nationaler
Entwicklungsplan
m
m
Japans
(
der Erste von 1961, der Zweite von 1969, der Dritte von 1977, der Vierte von 1987 und der Fünfte von 1998
)
全国大会
全国大会
|
1
Nationalversammlung
f
f
;
Landesparteitag
m
m
;
Bundesparteitag
m
m
.
2
Sport
Landeswettbewerb
m
m
;
Landesturnier
n
n
;
Landesmeisterschaft
f
f
;
nationaler
Wettbewerb
m
m
;
nationale
Meisterschaft
f
f
.
全国知事会
全国知事会
|
Org.
Nationale
Gouverneursvereinigung
f
f
.
全国津々浦々
全国津々浦々
|
im ganzen Land.
全国放送
全国放送
|
landesweiter
Rundfunk
m
m
.
全国模試
全国模試
|
landesweites
Probeexamen
n
n
.
全国レベル
全国レベル
|
Landesebene
f
f
.
Gebrauchsbeispiele
全国にわたって
全国にわたって
|
im ganzen Land.
全国を通じて
全国を通じて
|
im ganzen Land.
Kommentare
Hier bitte Korrekturen, Ergänzungen oder Verwendungsbeispiele zu diesem Eintrag eintragen.
Name (optional)
Spamtest: 1+6=?
Absenden
Kommentare