【現代にあてはめる】

げんだいにあて･はめるgendai ni ate·hameru

etw. auf die Gegenwart anwenden.