Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Registrieren
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Dunkelmodus
Hell
Dunkel
Auto
Wähle Gestaltung
default
mono
Sucheingabe
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä…
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
675960
観点
N.
Gesichtspunkt
m
m
;
Standpunkt
m
m
;
Sicht
f
f
;
Blickwinkel
m
m
.
【
観点
】
か
ん
│
てん
か
ん
│
て
ん
6
kanten
1
3
N.
Gesichtspunkt
m
m
;
Standpunkt
m
m
;
Sicht
f
f
;
Blickwinkel
m
m
.
Stichwort hinzufügen
Stichwort
Stichworte
noun
links
Kanjilexikon
Google
Kotobank
weblio 辞書
Tatoeba
Relationen
12
Wikipedia
Ableitungen
観点する
~する
|
einen Standpunkt einnehmen
;
beobachten.
Gebrauchsbeispiele
観点が違う
観点が違う
|
einen anderen Standpunkt haben
;
etw. aus einem anderen Gesichtspunkt betrachten.
観点をかえる
観点をかえる
|
einen anderen Standpunkt einnehmen.
教育的観点
教育的観点
|
pädagogischer
Standpunkt
m
m
.
この観点から考えると
この観点から考えると
|
wenn man es von diesem Gesichtspunkt aus betrachtet, ….
自然保護の観点から
自然保護の観点から
|
vom Standpunkt des Naturschutzes aus.
すべての観点で
すべての観点で
|
in jeder
Hinsicht
f
f
;
aus allen
Perspektiven
fpl
fpl
.
短期的観点から
短期的観点から
|
unter kurzfristigen Gesichtspunkten.
中期的観点から
中期的観点から
|
unter mittelfristigen Gesichtspunkten.
長期的観点から
長期的観点から
|
unter langfristigen Gesichtspunkten.
日本人の観点からすると
日本人の観点からすると
|
vom Standpunkt eines Japaners aus.
観点を変えて考えよう。
観点を変えて考えよう。
|
Bsp.
Wollen wir es einmal von einem anderen Gesichtspunkt aus betrachten.
Kommentare
Hier bitte Korrekturen, Ergänzungen oder Verwendungsbeispiele zu diesem Eintrag eintragen.
Name (optional)
Spamtest: 6+5=?
Absenden
Kommentare