【グラスに口をつける】

ぐらすにくちをつけるgurasu ni kuchi o tsukeru

ein Glas an die Lippen setzen.