【旋回】

せん￨かい5senkai0

N., mit suru intrans. od. trans. V.

Umdrehung f f; Drehung f f; Kreisbewegung f f; Kreislauf m m; Rotation f f; Schwenkung f f.

Ableitungen
	旋回する～する \| sich drehen; rotieren; schwenken; sich im Kreis drehen; eine Drehung machen; wenden.
Zusammensetzungen

	旋回腕旋回腕 \| Schwenkarm m m.
	旋回運動旋回運動 \| Drehung f f; Kreisbewegung f f.
	旋回機銃旋回機銃 \| schwenkbares MG n n.
	旋回起重機旋回起重機 \| Drehkran m m.
	旋回橋旋回橋 \| Schwenkbrücke f f; Drehbrücke f f.
	旋回クレーン旋回クレーン \| Drehkran m m.
	旋回径旋回径 \| Wenderadius m m (eines Schiffes)
	旋回径間旋回径間 \| Schwenkradius m m.
	旋回ゲート旋回ゲート \| Schwingtor n n.
	旋回降下旋回降下 \| Flugw. Abstieg m m in einer Korkenzieherbewegung.
	旋回試験旋回試験 \| Wendetest m m.
	旋回軸旋回軸 \| Drehachse f f.
	旋回銃旋回銃 \| Drehkanone f f.
	旋回台旋回台 \| Drehteller m m.
	旋回羽根旋回羽根 \| Drehflügel m m.
	旋回半径旋回半径 \| Wenderadius m m; Kurvenradius m m.
	旋回飛行旋回飛行 \| Luftf. Kurvenflug m m.
	旋回病旋回病 \| Med. Schwindel m m; Vertigo f f.
	旋回砲旋回砲 \| Drehkanone f f.
	旋回砲塔旋回砲塔 \| Drehturm m m.
	旋回ポイント旋回ポイント \| Drehpunkt m m; Wendepunkt m m; Umkehrpunkt m m.
	旋回木目旋回木目 \| gewendelte Maserung f f.
	旋回流旋回流 \| wirbelnder Strom m m; Drallströmung f f.

	垂直旋回垂直旋回 \| Luftf. vertikale Drehung f f.
Gebrauchsbeispiele

	京都上空を旋回する京都上空を旋回する \| über Kyōto eine Runde drehen.
	旋回式の旋回式の \| drehbar.
	旋回上昇する旋回上昇する \| in einer Schraube steigen.
	東京上空を旋回する東京上空を旋回する \| über Tōkyō kreisen.

Kommentare

Bedeutungen müssten aufgeteilt werden. Richtig ist auf jeden Fall noch: Richtungsänderung, Kurswechsel (auch figurativ)

Motorrad-Bedeutung ist mir etwas unklar. Bsp: なので旋回中はリアブレーキで速度を落とします - Deshalb in der Kurve/während der Kurvenfahrt die Geschwindigkeit mit der Hinterradbremse verringern.