家の面汚しだ。

いえのつら・よごしだ。Ie no tsura·yogoshi da.

Bsp. Er ist der Schandfleck der Familie.