【銀梅花】

ぎん￨ばい･かginbai·ka

Bot. Myrte f f; Myrtus communis (immergrüner Baum od. Strauch des Mittelmeergebietes u. Südamerikas; mirute ミルテ).

発音記号は['mʏrtə]ですから[Mürte] のように発音するのではないでしょうか。あえてカナ書きすれば「ミュルテ」でしょう。ともかく「ミルテ」ではありません。