【学問】

がく￨もんgakumon2

N., mit suru intrans. V.

1 Wissenschaft f f; Gelehrsamkeit f f; Belesenheit f f.
2 Lernen n n; Studium n n. ||

Ableitungen
	学問する～する \| wissenschaftlich arbeiten; studieren; Wissenschaft treiben; sich wissenschaftlich betätigen; Wissenschaftler werden; sich einer Wissenschaft widmen.
	学問的～的 \| akademisch; wissenschaftlich.
	学問の～の \| wissenschaftlich.
Zusammensetzungen

	学問史学問史 \| Wissenschaftsgeschichte f f.
	学問上学問上 \| wissenschaftlich.
	学問所学問所 \| 1 Studierzimmer n n; Arbeitszimmer n n. 2 Schulgebäude n n; Schulhaus n n; Schule f f; Institut n n. 3 shōgunale Lehranstalt f f (in der Edo-Zeit)
	学問好き学問好き \| Lernbegeisterung f f; Bildungshunger m m. \|\| Lernbegeisterter m m; Bildungshungriger m m.
	学問僧学問僧 \| Mönchsgelehrter m m.
	学問の神様学問の神様 \| 1 Gottheit f f für Bildung; Gott m m für Bildung. 2 Persönlichk. (Ehrenbez. f.) Sugawara no Michizane (ein führender Hofgelehrter, Dichter und politische Figur der Heian-Zeit; 845–903)
	学問の自由学問の自由 \| Rechtsw. akademische Freiheit f f.
	学問分野学問分野 \| Wissenschaftszweig m m; Wissensgebiet n n.
	学問領域学問領域 \| wissenschaftliches Gebiet n n; (wissenschaftliche) Disziplin f f.
	学問論学問論 \| Wissenschaftslehre f f.

	机上学問机上学問 \| Buchwissen n n; Buchgelehrsamkeit f f.
	新聞学問新聞学問 \| Wissen n n aus der Zeitung; aus der Zeitung erworbenes Wissen n n.
	脱学問脱学問 \| Entwissenschaftlichung f f; Entakademisierung f f.
	生学問生学問 \| oberflächliches Wissen n n; Halbwissen n n.
	拾い学問拾い学問 \| unmethodisch aufgesammeltes Wissen n n; aufgeschnapptes Wissen n n; unsystematisch angelesenes Wissen n n.
Gebrauchsbeispiele

	学問がある学問がある \| gelehrt sein; gebildet sein; studiert sein; kenntnisreich sein.
	学問がない学問がない \| ungebildet sein; unwissend sein; ignorant sein.
	学問のある学問のある \| gelehrt; gebildet.
	学問のある人学問のある人 \| gebildete Person f f.
	学問の真理学問の真理 \| Wahrheit f f der Wissenschaft.
	学問の立場学問の立場 \| wissenschaftlicher Standpunkt m m.
	学問のための学問学問のための学問 \| Lernen n n um des Lernens Willen.
	学問のない人学問のない人 \| ungebildete Person f f.
	学問の町学問の町 \| Stadt f f der Wissenschaft.
	学問をさせる学問をさせる \| jmdm. Bildung vermitteln.
	学問をする学問をする \| lernen; studieren.
	学問を鼻にかける学問を鼻にかける \| mit seiner Gelehrsamkeit angeben.
	学問を身に着ける学問を身に着ける \| studieren; sich bilden.

Kommentare