【結束】

けっ￨そくkessoku0

N., mit suru intrans. od. trans. V.

1 Zusammenbinden n n; Bündeln n n.
2 Einheit f f; Geschlossenheit f f; Zusammenhalt m m; Verbundenheit f f; Vereinigung f f; Verbindung f f; Bund m m; Union f f.
3 Anlegen n n; In-Ordnung-Bringen n n (von Kleidung od. Rüstung).
4 Sprachw. Kohäsion f f.

Ableitungen
	結束する～する \| vereinen; verbinden; vereinigen; zusammenhalten; einen Bund schließen.
	結束して～して \| zusammen; einmütig.
Zusammensetzungen

	結束機結束機 \| Technik Bindemaschine f f; Binder m m. \|\| Garbenbinder m m; Kabelbinder m m.
	結束基金結束基金 \| Org., Pol. Kohäsionsfonds m m; Cohesion Fund m m (der EU)
	結束作用結束作用 \| Sprachw. Kohäsion f f.
	結束性結束性 \| Sprachw. Kohäsion f f.
	結束線結束線 \| Bindedraht m m; Rödeldraht m m (für Stahlbewehrungen)
	結束帯結束帯 \| Kabelbinder m m.
	結束バンド結束バンド \| Kabelbinder m m.
Gebrauchsbeispiele

	結束して事に当る結束して事に当る \| eine gemeinsame Anstrengung unternehmen.
	結束を固くする結束を固くする \| den Zusammenhalt verstärken.

Kommentare

[1] braucht ein ;?

weitere Bedeutung: Einheit (einer Maschine)

Ableitungen
	結束する～する \| vereinen; verbinden; vereinigen; zusammenhalten; einen Bund schließen.
	結束して～して \| zusammen; einmütig.
Zusammensetzungen

	結束機結束機 \| Technik Bindemaschine f f; Binder m m. \|\| Garbenbinder m m; Kabelbinder m m.
	結束基金結束基金 \| Org., Pol. Kohäsionsfonds m m; Cohesion Fund m m (der EU)
	結束作用結束作用 \| Sprachw. Kohäsion f f.
	結束性結束性 \| Sprachw. Kohäsion f f.
	結束線結束線 \| Bindedraht m m; Rödeldraht m m (für Stahlbewehrungen)
	結束帯結束帯 \| Kabelbinder m m.
	結束バンド結束バンド \| Kabelbinder m m.
Gebrauchsbeispiele

	結束して事に当る結束して事に当る \| eine gemeinsame Anstrengung unternehmen.
	結束を固くする結束を固くする \| den Zusammenhalt verstärken.

Ablage

Kommentare