【頼み】

たのみ2tanomi3

1 Bitte f f; Auftrag m m.
2 Vertrauen n n; Zuversicht n n; Hoffnung f f.

Zusammensetzungen

	頼み手；頼手頼み手；頼手 \| 1 Person f f, die einen um etw. bittet. 2 Person f f, die man um etw. bittet. \|\| Person f f, von der man abhängt.
	頼み所；頼所頼み所；頼所 \| Stelle f f, bei der man auf jmdn. vertraut. \|\| Person f f, auf die man vertraut.
	頼み人頼み人 \| Bittsteller m m.
Gebrauchsbeispiele

	頼みがある頼みがある \| eine Bitte haben.
	頼みに応じる頼みに応じる \| eine Bitte erfüllen.
	頼みにする頼みにする \| vertrauen; sich verlassen.
	頼みにならぬ頼みにならぬ \| unzuverlässig.
	頼みになる頼みになる \| zuverlässig; verlässlich; vertrauenswürdig.
	頼みを聞く頼みを聞く \| eine Bitte erfüllen.
	頼みを断わる頼みを断わる \| eine Bitte ablehnen.
	…の頼みで …の頼みで \| auf Bitten von ….
	…の頼みによって …の頼みによって \| auf Bitten von ….
	母の頼みで母の頼みで \| auf Bitten der Mutter.

	頼みの綱頼みの綱 \| jmds. letzte Hoffnung f f; jmds. letzter Ausweg m m; jmds. letzte Rettung f f; Rettungsanker m m.

Zusammensetzungen

	頼み手；頼手頼み手；頼手 \| 1 Person f f, die einen um etw. bittet. 2 Person f f, die man um etw. bittet. \|\| Person f f, von der man abhängt.
	頼み所；頼所頼み所；頼所 \| Stelle f f, bei der man auf jmdn. vertraut. \|\| Person f f, auf die man vertraut.
	頼み人頼み人 \| Bittsteller m m.
Gebrauchsbeispiele

	頼みがある頼みがある \| eine Bitte haben.
	頼みに応じる頼みに応じる \| eine Bitte erfüllen.
	頼みにする頼みにする \| vertrauen; sich verlassen.
	頼みにならぬ頼みにならぬ \| unzuverlässig.
	頼みになる頼みになる \| zuverlässig; verlässlich; vertrauenswürdig.
	頼みを聞く頼みを聞く \| eine Bitte erfüllen.
	頼みを断わる頼みを断わる \| eine Bitte ablehnen.
	…の頼みで …の頼みで \| auf Bitten von ….
	…の頼みによって …の頼みによって \| auf Bitten von ….
	母の頼みで母の頼みで \| auf Bitten der Mutter.

	頼みの綱頼みの綱 \| jmds. letzte Hoffnung f f; jmds. letzter Ausweg m m; jmds. letzte Rettung f f; Rettungsanker m m.