【束縛】

そく￨ばくsokubaku0

N., mit suru trans. V.
Fesselung f f; Bindung f f; Beschränkung f f; Einschränkung f f.
Ableitungen
　 束縛する ～する |
fesseln; binden; beschränken; einschränken.
Zusammensetzungen
 
　 束縛運動 束縛運動 |
Phys. gebundene Bewegung f f; eingeschränkte Bewegung f f; Zwangsbewegung f f.
　 束縛エネルギー 束縛エネルギー |
Phys. gebundene Energie f f.
　 束縛回転 束縛回転 |
Chem. Hinderung f f der freien Drehbarkeit; Aufhebung f f der freien Drehbarkeit.
　 束縛形態素 束縛形態素 |
Sprachw. gebundenes Morphem n n.
　 束縛･自由遷移 束縛･自由遷移 |
Phys. Gebunden-frei-Übergang m m.
　 束縛条件 束縛条件 |
Phys. Randbedingung f f; Rahmenbedingung f f.
　 束縛状態 束縛状態 |
Phys. gebundener Zustand m m.
　 束縛･束縛遷移 束縛･束縛遷移 |
Phys. Gebunden-gebunden-Übergang m m.
　 束縛電荷 束縛電荷 |
Phys. gebundene Ladung f f.
　 束縛電子 束縛電子 |
Phys. gebundenes Elektron n n. (jiyū·denshi 自由電子)
　 束縛変項 束縛変項 |
Logik, KI gebundene Variable f f.
　 束縛変数 束縛変数 |
EDV gebundene Variable f f.
　 束縛ベクトル 束縛ベクトル |
Math. gebundener Vektor m m.
　 束縛力 束縛力 |
Phys. Zwangskraft f f.
Gebrauchsbeispiele
 
　 言論の自由を束縛する 言論の自由を束縛する |
die Redefreiheit einschränken.
　 行動を束縛される 行動を束縛される |
in den Bewegungen eingeschränkt sein.
　 束縛を受ける 束縛を受ける |
gefesselt werden; in Fesseln gelegt werden.
　 束縛を脱する 束縛を脱する |
sich von Beschränkung befreien.
Kommentare