【蒲鉾】

かま￨ぼこkamaboko0

1 Kamaboko n n; Fischwurst f f; Fischpastete f f.
2 steinloser halbgewölbter Fingerring m m.
3 Fruchtstand m m des Rohrkolbens.

Zusammensetzungen

	蒲鉾板蒲鉾板 \| Brett n n auf dem Kamaboko halbrund aufgetragen und gedämpft wird.
	蒲鉾形蒲鉾形 \| halbgewölbte Form f f.
	蒲鉾小屋蒲鉾小屋 \| Nissenhütte f f.
	蒲鉾製造装置蒲鉾製造装置 \| Kamaboko-Maschine f f.
	蒲鉾テント蒲鉾テント \| ugs. Tunnelzelt n n; Schlauchzelt n n.
	蒲鉾形蒲鉾形 \| halbgewölbte Form f f.
	蒲鉾兵舎蒲鉾兵舎 \| Nissenhütte f f.
	蒲鉾味噌蒲鉾味噌 \| Kochk. mit Fischwurst gekochtes Miso n n.

	板蒲鉾板蒲鉾 \| auf ein Brett halbrund aufgetragenes und gedämpftes Kamaboko n n. (itatsuki·kamaboko 板付き蒲鉾)

Fischwurst finde ich eher unpassend

Hast du die schon mal gesehen?

Kamaboko: aus weißem Fischfleisch, das püriert, entwässert, gedämpft wird. Halbrunde Form, feste Konsistenz.

Zusammensetzungen

	蒲鉾板蒲鉾板 \| Brett n n auf dem Kamaboko halbrund aufgetragen und gedämpft wird.
	蒲鉾形蒲鉾形 \| halbgewölbte Form f f.
	蒲鉾小屋蒲鉾小屋 \| Nissenhütte f f.
	蒲鉾製造装置蒲鉾製造装置 \| Kamaboko-Maschine f f.
	蒲鉾テント蒲鉾テント \| ugs. Tunnelzelt n n; Schlauchzelt n n.
	蒲鉾形蒲鉾形 \| halbgewölbte Form f f.
	蒲鉾兵舎蒲鉾兵舎 \| Nissenhütte f f.
	蒲鉾味噌蒲鉾味噌 \| Kochk. mit Fischwurst gekochtes Miso n n.

	板蒲鉾板蒲鉾 \| auf ein Brett halbrund aufgetragenes und gedämpftes Kamaboko n n. (itatsuki·kamaboko 板付き蒲鉾)