【絡繰り；機関】

から￨くりから￨くりkarakuri02

1 Mechanismus m m; Vorrichtung f f; Getriebe n n; Maschinerie f f.
2 Intrige f f; Täuschung f f; Taschenspieltrick m m.
3 Trick m m; Kniff m m; Finte f f; Kunstgriff m m.
4 (Abk. von karakuri·ningyō 絡繰り人形) mechanische Puppe f f; Marionette f f.

Zusammensetzungen

	絡繰り仕掛け絡繰り仕掛け \| 1 mechanischer Automat m m; mechanische Vorrichtung f f. 2 etw. (NArN) (NArN) mit aufwändiger Aufmachung aber grobem Inhalt.
	絡繰り人形；機関人形絡繰り人形；機関人形 \| 1 mechanische Puppe f f; Marionette f f. 2 übertr. Marionette f f.

Kommentare

auch kurz für die unten erwähnte Marionette

Ablage

Kommentare