【艶3】

つや2tsuya0

1 Glanz m m; Glätte f f.
2 Lebhaftigkeit f f.
3 Interesse n n; Charme m m.
4 Übertreibung f f; Ausschmückung f f.

Zusammensetzungen

	艶出し艶出し \| Polieren n n; Glätten n n. \|\| etw. Poliertes n n.
Gebrauchsbeispiele

	つやが消えるつやが消える \| den Glanz verlieren.
	つやのあるつやのある \| glänzend; glanzvoll.
	つやのある声つやのある声 \| lebhafte Stimme f f; weiche Stimme f f.
	つやのないつやのない \| glanzlos.
	つやのない肌つやのない肌 \| blasse Gesichtsfarbe f f.
	つやのない話つやのない話 \| langweilige Geschichte f f.
	つやを失うつやを失う \| seinen Glanz verlieren.
	つやを消すつやを消す \| mattieren.
	つやを出すつやを出す \| Glanz geben; polieren.
	つやを出るつやを出る \| Glanz bekommen.

Zusammensetzungen

	艶出し艶出し \| Polieren n n; Glätten n n. \|\| etw. Poliertes n n.
Gebrauchsbeispiele

	つやが消えるつやが消える \| den Glanz verlieren.
	つやのあるつやのある \| glänzend; glanzvoll.
	つやのある声つやのある声 \| lebhafte Stimme f f; weiche Stimme f f.
	つやのないつやのない \| glanzlos.
	つやのない肌つやのない肌 \| blasse Gesichtsfarbe f f.
	つやのない話つやのない話 \| langweilige Geschichte f f.
	つやを失うつやを失う \| seinen Glanz verlieren.
	つやを消すつやを消す \| mattieren.
	つやを出すつやを出す \| Glanz geben; polieren.
	つやを出るつやを出る \| Glanz bekommen.